Translation of "Vooruit" in Portuguese

Kijk vooruit.

Olhe em frente.

Kijk recht vooruit.

Olhe para frente.

Tom gaat vooruit.

Tom está progredindo.

Vooruit! Iets sneller!

Vamos lá! Um pouco mais rápido!

- Allez!
- Vooruit!
- Go!
- Voorwaarts!

Vamos!

Vooruit met de geit!

- Avante!
- Mexa-se!

Ze gingen langzaam vooruit.

Eles avançaram lentamente.

- Ga!
- Vooruit!
- Go!
- Voorwaarts!

Para frente!

Hij zette een stap vooruit.

- Ele deu um passo para a frente.
- Ele deu um passo à frente.

Vooruit, neem er nog een.

- Vamos, tome outro.
- Vamos, toma outro.

Je helpt me niet vooruit.

Você não está me ajudando.

- Allez!
- Kom op!
- Kom!
- Vooruit!

- Vamos!
- Venha!
- Qual é!

Ik bereid mijn gedachten ver vooruit.

Me preparo com antecedência.

Wie niet vooruit gaat, gaat achteruit.

Quem não está avançando está andando para trás.

Totale toewijding en positief vooruit blijven lopen.

Compromisso total e seguir sempre em frente.

- Ga!
- Vooruit!
- Plankgas!
- Lopen!
- Nu!
- Go!
- Voorwaarts!

Vá!

- Allez!
- Laten we gaan!
- Ga!
- Vooruit!
- Voorwaarts!

À frente!

- Kom, we zijn weg.
- Laten we gaan!
- Vooruit!

Vamos!

Je dient je verblijf vooruit te betalen wanneer je boekt.

Você deverá pagar pela hospedagem antes, quando fizer a reserva.

- Ga langzaam.
- Loop langzaam.
- Ga langzaam!
- Ga langzaam vooruit.
- Wandel langzaam.

Ande devagar!

- Aan de kant.
- Ga!
- Ga weg.
- Vooruit.
- Ga maar.
- Opzij.
- Opschuiven.

Movam-se.

...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.

significa que podem lançar-se e atacar.

- Kom, we zijn weg.
- Laten we van start gaan.
- Laten we gaan!
- Vooruit!
- Go!

- Vamos!
- Vamos lá!

Met hun kop achteruit en lichaam opgerold... ...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.

Quando puxam a cabeça para trás e recuam, significa que podem lançar-se e atacar.