Translation of "Vijf" in Portuguese

Vijf keer vijf is vijfentwintig.

Cinco vezes cinco são vinte e cinco.

- Wacht alstublieft vijf minuten.
- Wacht alsjeblieft vijf minuten.

Espera cinco minutos por favor.

- Gelieve vijf minuten te wachten.
- Wacht alsjeblieft vijf minuten.

Espera cinco minutos por favor.

- De regen duurde vijf dagen.
- Het regende vijf dagen.

- A chuva durou cinco dias.
- Choveu cinco dias.

- Hij stierf vijf jaar geleden.
- Hij is vijf jaar vroeger gestorven.
- Hij stierf vijf jaar daarvoor.

Ele morreu cinco anos atrás.

- Vier maal vijf is twintig.
- Vier keer vijf is twintig.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

Het is vijf uur.

São cinco horas.

Geef me vijf dagen.

Dê-me cinco dias.

Ze is vijf jaar.

Ela tem cinco anos.

Ik wilde vijf ananassen.

- Queria cinco ananases.
- Queria cinco abacaxis.

Ik zag vijf mannen.

- Eu vi cinco homens.
- Vi cinco homens.

Ik spreek vijf talen.

Eu falo cinco idiomas.

Hij spreekt vijf talen.

Ele fala cinco idiomas.

Ik wil vijf gehaktballen.

Quero cinco almôndegas.

- Ik ving gisteren vijf vissen.
- Ik heb gisteren vijf vissen gevangen.

Ontem peguei cinco peixes.

- Mijn grootvader stierf vijf jaar geleden.
- Mijn oap stierf vijf jaar geleden.

- Meu avô morreu faz cinco anos.
- Meu avô morreu há cinco anos.
- O meu avô morreu há cinco anos.

- Vijf plus drie is gelijk aan acht.
- Vijf plus drie is acht.

Cinco mais três é igual a oito.

De regen duurde vijf dagen.

A chuva durou cinco dias.

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

Choveu durante cinco dias seguidos.

Ik betaalde hem vijf dollar.

Eu lhe paguei cinco dólares.

Hij stierf vijf jaar geleden.

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

Gisterenavond waren er vijf branden.

Houve cinco incêndios ontem à noite.

Vijf plus twee is zeven.

- Cinco mais dois é igual a sete.
- Cinco mais dois são sete.

Drie plus vijf is acht.

Três mais cinco são oito.

Het boek kost vijf dollar.

O livro custa cinco dólares.

Ik wacht nog vijf minuten.

Esperarei mais cinco minutos.

Hij kan vijf talen spreken.

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

Vijf plus zeven is twaalf.

Cinco e sete fazem doze.

Vijf maal zeven is vijfendertig.

Cinco vezes sete são trinta e cinco.

De wereld heeft vijf oceanen.

O mundo tem cinco oceanos.

Ik geef je vijf dollar.

Te dou cinco dólares.

Vijf maal twee is tien.

Cinco vezes dois é igual a dez.

Het is vijf voor zes.

Faltam cinco minutos para as seis.

Vandaag is het vijf maart.

Hoje é cinco de março.

Vijf keer twintig is honderd.

- Cinco vezes vinte é cem.
- Cinco vezes vinte são cem.

Er zijn vijf potloden hier.

Há cinco lápis aqui.

Het is vijf voor twee.

Faltam cinco minutos para as duas horas.

Hij is vijf voet groot.

Ele tem cinco pés de altura.

Mijn vader heeft vijf broers.

Meu pai tem cinco irmãos.

Vijf plus drie is acht.

- Cinco com três é oito.
- Cinco mais três são oito.

Ik bestelde vijf glazen platen.

Encomendei cinco placas de vidro.

Deze vijf mannetjes gaan op nachtpatrouille.

Estes cinco machos vão fazer uma patrulha noturna.

Met vijf monden om te voeden...

Com cinco bocas para alimentar...

Met vijf miljard dollar in ngo's.

Com cinco mil milhões de dólares investidos em ONG.

Ik betaalde nog vijf dollar extra.

Eu paguei cinco dólares a mais.

Allen samen zijn ze met vijf.

- São cinco no total.
- São cinco ao todo.

Hij heeft meer dan vijf woordenboeken.

- Ele tem mais de cinco dicionários.
- Ele tem mais do que cinco dicionários.

Ik studeer het al vijf jaar.

Eu o estudo há cinco anos.

- High five!
- Geef me de vijf!

- Toque cinco!
- Toca aqui!

De trein vertrekt over vijf minuten.

O trem vai sair em 5 minutos.

Mijn klok loopt vijf minuten voor.

Meu relógio está cinco minutos adiantado.

Hij is vijf jaar vroeger gestorven.

Ele morreu há cinco anos.

Tien gedeeld door vijf is twee.

Dez dividido por cinco é igual a dois.

Onze groep bestond uit vijf personen.

Nosso grupo era composto de cinco pessoas.

Zijn verjaardag is op vijf mei.

Seu aniversário é a cinco de maio.

- Ze was niet op school voor vijf dagen.
- Ze is al vijf dagen niet op school.

Ela está ausente da escola há cinco dias.

Met vijf tegelijk wierpen ze zich op mij, maar ik heb alle vijf de aanvallers overwonnen.

Em grupo de cinco eles se jogaram sobre mim, mas eu venci todos os cinco agressores.

Beste mensen, er zijn vijf jaren voorbijgegaan.

Querido povo, passaram cinco anos fratricidas.

Eén, drie en vijf zijn oneven getallen.

Um, três e cinco são números ímpares.

Maria betaalde haar lunch met vijf dollar.

Mary pagou seu almoço com 5 dólares.

Ze verdeelde de taart in vijf stukken.

Ela dividiu o bolo em cinco pedaços.

Tom slaapt maar vijf uur per nacht.

Tom só dorme umas cinco horas por noite.

Ik kwam hier aan rond vijf uur.

Cheguei aqui aproximadamente às cinco horas.

Ze vroeg me vijf gedichten te lezen.

Ele me pediu para ler cinco poemas.

Tom werd tot vijf maanden gevangenis veroordeeld.

- O Tom foi condenado a cinco meses na prisão.
- O Tom foi condenado a cinco meses de prisão.

Ik ken geen van deze vijf dames.

Eu não conheço nenhuma das cinco mulheres.

De cursus Duits begint op vijf oktober.

O curso de alemão começa no dia 5 de outubro.

Er waren vijf jongens in de kamer.

Havia cinco meninos na sala.

De reis zal minstens vijf dagen duren.

A viagem durará pelo menos cinco dias.

Het programma duurde van twee tot vijf.

O programa durou das duas horas até as cinco horas.

Ik woon al vijf jaar in Canada.

Há cinco anos que eu moro no Canadá.