Translation of "Daarvoor" in Japanese

Bedankt daarvoor.

私はこれに感謝しています。

Die daarvoor nodig was.

先読みをしたお陰でした

Ik ben daarvoor verantwoordelijk.

責任があるのは私です。

Maar zij was drie weken daarvoor overleden.

３週間前に帰らぬ人となっていました

Ik verloor een fototoestel de dag daarvoor.

私はその前日にカメラをなくしてしまった。

Wat ruim 200 miljoen jaar daarvoor is gebeurd.

恐竜が絶滅する２億年ほど前のことです

daarvoor koesteren we onze eigen lievelingstheorie te zeer.

自分が支持する説を 守りたいと思ってしまうからです

We moeten daarvoor terug naar de oude Grieken.

話を古代ギリシャに戻してみましょう

En daarvoor moeten deze twee landen, deze twee krachtige reuzen,

そのためには この２つの大国が

We waren zes jaar daarvoor van Korea naar Argentinië verhuisd.

私達が 韓国からアルゼンチンに 引っ越したのは その６年前のことでした

- Hoeveel hebt ge ervoor betaald?
- Hoeveel heb je daarvoor betaald?

それにいくら払ったの？