Translation of "Duurde" in Portuguese

- De film duurde 2 uur.
- De film duurde twee uur.

O filme durou 2 horas.

Het duurde niet lang.

Não durou muito.

De regen duurde vijf dagen.

A chuva durou cinco dias.

De oorlog duurde twee jaar.

A guerra durou dois anos.

De film duurde twee uur.

O filme durou 2 horas.

Het telefoongesprek duurde zes uur.

A chamada durou seis horas.

Het was leuk zolang het duurde.

Foi divertido enquanto durou.

De Amerikaanse Burgeroorlog duurde vier jaar.

A guerra civil dos Estados Unidos durou quatro anos.

Klaar! Dat duurde niet lang, wel?

Pronto! Não demorou, demorou?

Het uitleggen van elk feit duurde lang.

A explicação de cada fato levou um bom tempo.

En het duurde tot 's morgens vroeg.

E durou até de manhã.

Het programma duurde van twee tot vijf.

O programa durou das duas horas até as cinco horas.

Wat wij deden duurde maar drie uur.

O que nós fizemos durou apenas três horas.

Vroeger duurde een reis naar Amerika vele weken.

Antigamente uma viagem para a América durava muitas semanas.

Hoe lang duurde de beschaving van de Maya's?

Quanto tempo durou a civilização maia?

- Het plezier was kort.
- Het plezier duurde kort.

O prazer foi de curta duração.

- De regen duurde vijf dagen.
- Het regende vijf dagen.

- A chuva durou cinco dias.
- Choveu cinco dias.

Het duurde even, voordat ik begreep wat ze probeerde te zeggen.

- Precisei de um pouco de tempo para entender o que ela tentava me dizer.
- Eu precisei de um tempo para entender o que ela tentava me dizer.
- Eu precisei de um tempo para entender o que ela estava tentando dizer.