Translation of "Religie" in Portuguese

Elke religie verbied moord.

- Todas religiões proíbem o assassinato.
- Toda religião proíbe o assassinato.

Wetenschap is geen religie.

Ciência não é religião.

Religie is het opium van het volk.

A religião é o ópio do povo.

We moeten politiek en religie gescheiden houden.

Devemos separar a política da religião.

Laten we het niet over religie hebben, oké?

Não vamos falar de religião, ok?

Ik heb mijn eigen meningen wat politiek en religie betreft.

Eu tenho minhas próprias opiniões sobre política e religião.

Het delirium van één persoon noemt men waanzin, het delirium van duizenden religie.

O desvario de uma pessoa chama-se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama-se religião.

Op het gebied van religie is de waarheid slechts de mening die overgebleven is.

A verdade, no tocante à religião, é simplesmente a opinião que perdura.