Translation of "Niksen" in Portuguese

Niksen is leuk.

É divertido não fazer nada.

Sta daar niet zomaar te niksen. Kom hier en help me.

Não fique aí parado assim. Venha aqui e me ajude.

- Je bent moe van het nietsdoen.
- Je bent moe van het niksen.

Você está cansado de não fazer nada.

- Ik werk liever dan dat ik niks doe.
- Ik hou meer van werken dan van niksen.

- Eu prefiro trabalhar a não fazer nada.
- Eu acho melhor trabalhar do que ficar sem fazer nada.