Translation of "Kostte" in Portuguese

Het kostte niet veel.

Não foi muito caro.

Wat kostte het kaartje?

Quanto o ingresso custou?

Hoeveel kostte uw schooluniform?

Quanto custou seu uniforme escolar?

Hoeveel kostte de taxirit?

- Quanto custou a corrida de táxi?
- Quanto o taxímetro marcou ao final da corrida do táxi?

Deze hoed kostte tien dollar.

- Esse chapéu custou dez dólares.
- Este chapéu me custou dez dólares.

Dit kostte minder dan vijftien dollar.

Custou menos de quinze dólares.

Het ongeval kostte hem bijna het leven.

Este acidente quase custou-lhe a vida.

Het kostte hem drie maanden om te leren fietsen.

Demorou três semanas para ele aprender a andar de bicicleta.

- Hoeveel heeft het brood gekost?
- Hoeveel kostte het brood?

Quanto custou o pão?

De gevechten in Servië kostte al 200.000 slachtoffers aan elke kant.

Een brug stortte in in Genua, Italië, en kostte het leven aan 39 mensen.

Uma ponte caiu em Genoa, Itália, matando 39 pessoas.

Het kostte me meer dan twee uur om een paar pagina's in het Engels te vertalen.

- Levei mais de duas horas para traduzir algumas páginas para inglês.
- Demorei mais de duas horas para traduzir algumas páginas de inglês.
- Precisei de mais de duas horas para traduzir algumas páginas de Inglês.

De deelname van de Fransen aan de onafhankelijkheidsoorlog van de Verenigde Staten kostte de Franse schatkist twee miljard pond.

A participação francesa na guerra de independência dos Estados Unidos custou dois bilhões de libras aos cofres franceses.

- Ik deed er vijf uur over om het werk af te werken.
- Het kostte me vijf uur om het werk af te maken.

Levei cinco horas para terminar o trabalho.