Translation of "Daarover" in Portuguese

Spreek mij daarover.

Fale comigo.

- Zij wil niet daarover praten.
- Zij wil daarover niet spreken.
- Zij wil daarover niet praten.

Ela não quer falar sobre isso.

Ik zal daarover nadenken.

Eu vou refletir sobre isso.

Wat weet je daarover?

O que você sabe acerca disso?

Daarover zou je gelijk kunnen hebben.

- Você pode estar certo sobre isso.
- Você pode estar certa sobre isso.
- Vocês podem estar certas sobre isso.
- Vocês podem estar certos sobre isso.

We moeten Tom nu daarover vertellen.

Precisamos contar ao Tom sobre isso agora.

Daarover wil ik het met jullie hebben.

É sobre isso que eu quero falar.

Waarom praat jij niet daarover met mij?

Por que você não fala comigo sobre isso?

Ik geloof dat ik daarover een theorie heb.

Eu acho que tenho uma teoria sobre isso.

Tom hoeft zich geen zorgen te maken daarover.

Tom não precisa se preocupar com isso.

Ik herinner me dat ik daarover iets gelezen heb.

Eu me lembro de ter lido sobre isso.

Het is nog te vroeg om daarover te spreken.

Ainda é muito cedo para falar sobre isso agora.

Ik heb enige tijd nodig om daarover na te denken.

- Preciso de algum tempo para pensar.
- Eu preciso de um tempo para pensar.
- Preciso de um tempo para pensar sobre isso.

Ik zou het maar al te graag met Tom daarover hebben.

Eu ficaria feliz em falar com o Tom sobre esse problema.

- Zij wil daarover niet praten.
- Ze wil daar niet over praten.

Ela não quer falar sobre isso.

- Spreek mij daarover.
- Vertel me erover.
- Daar zeg je me wat.

- Conte-me!
- Me conta!
- Conta-me!

- Ik heb hem daarover gesproken met de telefoon.
- Ik vertelde het hem aan de telefoon.

Disse isso a ele por telefone.