Translation of "überhaupt" in Portuguese

Heb je überhaupt iets gezegd?

- Afinal, você falou alguma coisa?
- Enfim, falaste algo?
- Afinal, o senhor chegou a falar de alguma forma?
- Enfim, a senhora chegou a falar alguma coisa?

Ik wou hier überhaupt niet zijn.

Eu não queria estar aqui em primeiro lugar.

Ik weet überhaupt niet hoe je golf speelt.

- Eu não sei nada sobre jogar golfe.
- Eu não sei mesmo jogar golfe.

- Dit boek is überhaupt niet interessant.
- Dit boek is helemaal niet interessant.

Este livro não é nada interessante.

Als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.

Se você não conhecia este lado de minha personalidade, então você absolutamente não me conhecia.