Translation of "Vertelt" in Polish

Wat vertelt de emotie je?

Co ta emocja ci mówi?

"Wat vertelt mijn emotie mij?"

''Co ta emocja mi mówi?'',

Ik wil dat je me de waarheid vertelt.

Chcę, żebyś powiedział mi prawdę.

- Ik doe het wel als je me vertelt hoe het moet.
- Ik doe het wel als je me even vertelt hoe het moet.

Zrobię to, jeśli mi powiesz jak.

- Ik wil dat je me de waarheid vertelt.
- Ik wil dat u me de waarheid vertelt.
- Ik wil dat jullie me de waarheid vertellen.

- Chcę, żebyś powiedział mi prawdę.
- Chcę, żebyś powiedziała mi prawdę.

Dat vertelt de arts dat er verbinding is met de buitenwereld.

To pokazuje lekarzom, że pacjent ma kontakt z zewnętrznym światem.

Sanjay Gubbi vertelt over bloedvergieten in zijn staat Karnataka in Zuidwest-India.

Sanjay Gubbi mówi o rozlewie krwi w jego rodzinnym stanie, Karnatace w płd.-wsch. Indiach.

Ik dacht altijd dat een hartaanvaal gewoon de manier was waarop de natuur je vertelt dat je moet sterven.

Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.