Translation of "Technologie" in Polish

Waar brengt deze technologie ons?

Dokąd wiedzie nas ta technologia?

Gekoppeld met de technologie van gezichtsherkenning

Połączenie DNA z techniką rozpoznawania twarzy

Zeker biedt technologie een verleidelijke belofte

Oczywiście technika kusi obietnicą

Omdat de technologie zelf de barrière vormt

bo sama technika stanowi barierę

Maar nu, met gebruik van nieuwe technologie...

Ale dzięki nowej technologii...

Wat is het voordeel van deze technologie?

Jaka jest zaleta tej technologii?

"Minecraft aangewend als ondersteunende technologie voor autistische jongeren."

"Wykorzystanie Minecrafta jako technologii wspomagającej młodzież z autyzmem".

Die een geavanceerder technologie dan de onze ontwikkelde,

o poziomie techniki dużo bardziej zaawansowanym niż nasz,

Met nieuwe technologie... ...kunnen we in het donker kijken...

Wykorzystując nową technologię, możemy zajrzeć w ciemność.

Dat betekent erkennen dat technologie die volgt wie we zijn,

To oznacza uznanie technologii śledzącej naszą tożsamość,

...geeft nieuwe technologie... ...ons de kans zeldzame wezens te zien...

Nowa technologia... pozwala nam zobaczyć rzadko widywane stworzenia...

Nederland verdient ook geld door hun eigen technologie te exporteren.

Holandia zarabia również eksportując własną technologię.

Maar met nieuwe technologie kunnen we nu in deze duisternis zien...

Ale dzięki nowoczesnej technologii możemy zajrzeć w mrok...

- Het zal tussen vijf en tien jaar duren vooraleer de technologie klaar is.
- Het zal vijf tot tien jaar duren voor de technologie zo ver is.

Zanim technologia będzie gotowa, zajmie to od pięciu do dziesięciu lat.

Technologie heeft nieuwe vensters geopend in de zwarte doos van onze geest.

Technologia otworzyła dla nas nowe okno na czarną skrzynkę, jaką jest umysł.

Maar hij zat er niet mee in om die technologie te verkopen.

Sprzedaż tej technologii nie była dla niego problemem.

Nederland wist dat het technologie nodig had om hun velden te verbeteren.

Holandia wiedziała, że ​​potrzebuje technologii poprawić swoje pola.

Om nieuwe werkgelegenheid te scheppen kan de moderne technologie heel veel bijdragen.

Nowoczesne technologie mogą być bardzo pomocne w tworzeniu nowych miejsc pracy.

En toch werd er, zelfs met de bezorgdheid van het Pentagon over deze technologie,

Jednak mimo obaw Pentagonu związanych z techniką rozpoznawania twarzy

Zoals je je kunt voorstellen, is het antwoord eenvoudig gedefinieerd in één woord: TECHNOLOGIE.

Jak możesz sobie wyobrazić, odpowiedź jest po prostu zdefiniowana jednym słowem: TECHNOLOGIA.