Translation of "Voordeel" in Spanish

Een belangrijk voordeel.

Es una ventaja importante.

Een enorm voordeel.

Una gran ventaja.

Het derde voordeel van een kind is het voordeel van tijd.

La tercera ventaja de ser un niño es la del tiempo.

Ieder voordeel heeft zijn nadeel.

Cada ventaja tiene su desventaja.

Voordeel twee: kinderen kennen geen angst.

Segunda ventaja: los niños no tienen miedo.

De vrouwtjespoema is nu in het voordeel.

El puma hembra, ahora, tiene ventaja.

Lange spelers hebben een voordeel in basketbal.

En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja.

Ze had voordeel van de gezonde investering.

Ella se benefició de la buena inversión.

Wat is het voordeel van deze technologie?

¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?

...en bieden voordeel ten opzichte van hun prooi.

les dan ventaja respecto de su presa.

Gij hebt het voordeel van een goede opvoeding.

Tienes la ventaja de una buena educación.

Houding tegenover de dood hen een gevaarlijk voordeel gaf.

actitud ante la muerte les daba una ventaja peligrosa.

Het is een voordeel een computer te kunnen gebruiken.

Es una ventaja saber usar una computadora.

Maar sommige dieren gebruiken de nacht in hun voordeel. JUNGLENACHTEN

Pero algunos animales usan la noche a su favor. SELVA NOCTURNA

Het voordeel is dat je hoog blijft. Zo hou je richting.

Lo bueno de esto es que permite seguir en terreno elevado. Es más fácil mantener el rumbo.

Hij haalt altijd voordeel uit de gemaakte fouten van zijn tegenstanders.

Siempre saca provecho de los errores cometidos por sus rivales.

De chaos die de nieuwe groep veroorzaakt, gebruikt ze in haar voordeel.

El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.

Superieur zicht en wendbaarheid... ...geeft haviken en valken het voordeel tijdens de dag.

El día les da ventaja: los halcones tienen maniobrabilidad y una visión superior.

Tegen de troepen van Wellington in Quatre Bras was hij te voorzichtig als hij het voordeel had.

Contra las tropas de Wellington en Quatre Bras, fue demasiado cauteloso cuando mantuvo la ventaja.

Maar hij slaagde er niet in zijn voordeel op te volgen en liet de tactische afhandeling van de strijd

Pero no pudo aprovechar su ventaja y dejó el manejo táctico de la batalla