Translation of "Kwamen" in Polish

Ze kwamen.

Przyszli.

We kwamen erachter...

Wtedy odkryliśmy,

Veertig mensen kwamen.

Przyszło czterdzieści osób.

En toen kwamen er doorbraken.

A potem zacząłem… dokonywać przełomów.

Ofwel kwamen ze af met vergezochte rationalisaties.

albo tworzyli wymyślne racjonalizacje, żeby wyjaśnić jego odkrycia,

VERTELLER: Jullie kwamen op nieuwe manieren samen.

NARRATOR: Znaleźliście nowe sposoby współpracy.

Vier gezinnen kwamen om in de brand.

- Cztery rodziny zginęły w ogniu.
- Cztery rodziny straciły życie w pożarze.
- Cztery rodziny zginęły podczas pożaru.

We kwamen elkaar tegen aan de luchthaven.

Wpadliśmy na siebie na lotnisku.

...kwamen de Tupamaros nogmaals wereldwijd in het nieuws.

Tupamaros znowu trafił na pierwsze strony gazet.

- Waarom kwam je niet?
- Waarom kwamen jullie niet?

Dlaczego nie przyszedłeś?

Negen jaar geleden, toen we aan de macht kwamen...

Dziewięć lat temu, gdy doszliśmy do władzy,

Ze kwamen in New Delhi aan op 9 juli.

Oni przybędą do New Delhi 9 lipca.

Bij het ongeval kwamen vier mensen om het leven.

W wypadku zginęły cztery osoby.

Eén ging mee bier drinken en de anderen kwamen in de cel terecht.

Jeden z nich skończył z nami przy piwie, a reszta w więzieniu.

Toen ik bij de automaat om koffie te kopen honderd yen erin deed en op de knop drukte, kwamen er wel vier blikjes tegelijk naar beneden kletteren!

Gdy do automatu z kawą włożyłem sto jenów i nacisnąłem przycisk, wypadły 4 puszki na raz!