Translation of "Nieuws" in Korean

Hadden groot nieuws.

놀랄 만한 발표를 했습니다.

En daardoor nieuws.

그래서 그 이야기들은 새로운 소식이 됩니다.

Ik heb slecht nieuws.

이런, 나쁜 소식이 있어요

Voor de overlever... ...goed nieuws.

생존자에겐 이만한 희소식도 없죠!

Dat zou groot nieuws zijn.

엄청난 일이죠.

Maar er is goed nieuws.

하지만 좋은 소식이 있습니다.

...dus ik begon aan iets nieuws.

‎저는 전혀 다른 각도로 ‎접근하기 시작했습니다

Dat is niet per se goed nieuws.

좋은 소식은 아닙니다

Dat was voor mij voornamelijk goed nieuws.

지금에서 돌이켜보면, 그것은 제게 좋은 소식이었죠.

Veel mensen ondergaan elke ochtend het nieuws

많은 사람들이 아침마다 뉴스를 접하며

Goed nieuws. We zitten weer op de kouderoute.

좋은 소식입니다 저온 유통 경로로 돌아왔습니다

Hij is zeker afgegaan. Dit is goed nieuws.

장치가 작동했네요! 좋은 소식입니다

Sindsdien zijn we al wereldwijd in het nieuws geweest.

그리고 이후에 그 사실이 전 세계적으로 보도되었습니다.

Ik ben bang dat er nog meer slecht nieuws is.

불행히도 더 나쁜 소식이 있습니다.

Het goede nieuws is: missie geslaagd, we hebben 't wrak gevonden.

그래도 좋은 소식은 임무 완수라는 겁니다 잔해를 찾았네요