Translation of "Ene" in Korean

De volgende spreker is ene Aleksander Wolszczan.

모두의 앞에 선 사람은 알렉산더 불셴이었습니다.

Aan de ene kant mocht ik Ingolf graag,

마음 한 구석에선 인골프가 정말 맘에 들었죠.

De ene batterij gaat eerder stoppen dan de andere.

분명 건전지 하나가 먼저 닳텐데

Aan de ene kant heeft het de wereld verenigd.

한편으로는 세계를 통합시키는 역할을 했잖아요.

De ene loopt hierheen, de andere daarheen. Hier nog een.

저쪽으로도 이어지고 또 저쪽으로도 이쪽으로도 이어집니다

Waarom de ene mens meer geluk heeft dan de andere

무엇이 다른 사람보다 더 운을 가지는지를 관찰하면서

Aan de ene kant hebben we instellingen en mensen met geld,

한 쪽에는 후원 재단과 후원가들이 있고,

Ik verplaatste de zee-egel van de ene tank naar de andere...

성게를 한 수조에서 다른 수조로 옮기는 도중

Maar in ons geval had het deze ene keer echt vruchten afgeworpen.

그러던 어느날, 저희는 마침내 한 번의 결실을 얻었습니다.

Want het ene moment was je er en het volgende niet meer

내 곁에 있던 너가 사라졌잖아

Dat ik die twee ideeën met elkaar kan combineren tot dit ene idee.

두 아이디어를 이용해서 한 아이디어를 만들 수 있다는 걸요.

Zo loopt die ene zwaar astmatische patiënt het grootste risico als je hem niet hoort.

사실 심각한 천식 환자는 가장 위험할 때 조용합니다.