Translation of "Wenen" in Japanese

In Wenen, Oostenrijk...

‎オーストリアのウィーン

Ze begon te wenen.

彼女は泣き始めた。

Je zal snel wenen.

あなたはまもなく泣くだろう。

De dreumes stopte met wenen.

赤ちゃんは泣き止んだ。

Zij doet niets anders dan wenen.

彼女は泣いてばかりいる。

De film bracht haar aan het wenen.

- その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
- その映画をみて彼女は泣いてしまった。

Zijn muzikale bekwaamheid werd bevorderd in Wenen.

彼の音楽の才能はウィーンではぐくまれた。

Ze viel en begon onmiddellijk te wenen.

転ぶとすぐに彼女は泣いてしまった。

- Ik zou willen wenen.
- Ik wil huilen.

- 泣きたいんだよ。
- 泣きたいよ。

Onze muziekleraar raadde me aan Wenen te bezoeken.

音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました。

- Ze begon te wenen.
- Ze begon te huilen.

彼女は泣き始めた。

Toen ze het nieuws hoorde begon ze te wenen.

彼女はその知らせを聞いて突然泣き出した。

De hamsters van Wenen zitten gevangen en kunnen nergens heen.

‎永遠に この墓地の中で ‎暮らすしかない

- Ik zou willen wenen.
- Ik heb zin om te huilen.

- 泣きたい気分です。
- もう、泣きたいよ。

Toen ze haar moeder zag, begon het meisje te wenen.

母を見ると、少女はわっと泣き出した。

- De dreumes stopte met wenen.
- De baby hield op met huilen.

赤ん坊は泣きやんだ。

- Wenen dient tot niets.
- Huilen heeft geen zin.
- Huilen zal niet helpen.

泣いても無駄です。

De jongen probeerde een man te zijn en dus niet te wenen.

その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。

Napoleon bij Wenen te voegen . Maar bij de grote slag bij Wagram bleven zijn troepen in de reserve,

ました。しかし、ヴァグラムの戦いでは 、他の軍団が猛烈な戦いを繰り広げている間 、彼の軍隊は予備軍のままでした

Hij bracht de rest van zijn leven in ballingschap door en werd tijdens zijn verblijf in Wenen tutor van

彼は残りの人生を亡命し、ウィーンにいる間、