Translation of "Onmiddellijk" in English

Onmiddellijk.

immediately.

Kom onmiddellijk.

- Come at once.
- Come quick!
- Come immediately.

- Je moet onmiddellijk ophouden!
- Stop daar onmiddellijk mee!

- Stop it this minute!
- Stop it right now!
- Stop right now!

Ik hijgde onmiddellijk.

I immediately gasped.

Kom onmiddellijk terug.

- Return immediately.
- Return at once.

Schrijf hem onmiddellijk!

Write to him right away.

Ik kom onmiddellijk.

I'm coming at once.

Kom onmiddellijk hier!

- Come here immediately!
- Come here immediately.

- Onmiddellijk!
- Nu meteen!

Immediately!

Hou onmiddellijk op.

Stop immediately.

Breng onmiddellijk thee!

Bring tea immediately!

Bel Tom onmiddellijk.

Call Tom immediately.

Hij ging onmiddellijk weg.

He left immediately.

Moet ik onmiddellijk gaan?

Do I have to go right now?

Doe het liefst onmiddellijk.

You had better do it right now.

We werden onmiddellijk vrienden.

We immediately became friends.

Beslis nog niet onmiddellijk!

Don't make a decision right now.

Stop daar onmiddellijk mee!

Stop it right now!

Hij moet onmiddellijk komen.

He should come right away!

Verlaat onmiddellijk mijn kantoor!

Please get out of my office immediately.

Ik doe het onmiddellijk.

- I will do it right now.
- I'll do it now.

Ik moet onmiddellijk vertrekken.

- I must go right away.
- I must go at once.

Doe het nu onmiddellijk.

Do it right now.

Kom onmiddellijk naar huis.

Come home right away.

Wij moeten onmiddellijk vertrekken.

We need to leave immediately.

Je moet onmiddellijk ophouden!

- Stop it right now!
- Stop that immediately.
- Stop immediately.
- Stop right now.

Ge moet onmiddellijk beginnen.

You must start immediately.

Ga onmiddellijk naar buiten!

- Leave immediately!
- Leave immediately.

- Onmiddellijk!
- Nu meteen!
- Meteen!

Immediately!

- Ik moet onmiddellijk de badkamer kuisen.
- Ik moet onmiddellijk de badkamer schoonmaken.

I must clean the bathroom right away.

Ze moeten onmiddellijk hier komen.

They must come here at once.

Ik heb het onmiddellijk nodig.

I need it right away.

Ga onmiddellijk naar de dokter!

Go to the doctor at once!

Dat zullen we onmiddellijk controleren.

- We are going to check it right away.
- We're going to check it right away.

Ik herkende uw stem onmiddellijk.

I recognized your voice right away.

Het was onmiddellijk een succes.

It was an immediate success.

Stap onmiddellijk uit de trein.

Get off the train immediately.

Je moet onmiddellijk naar huis.

You need to go home right now.

Je zou onmiddellijk moeten beginnen.

You should begin right away.

Ik bel je onmiddellijk terug.

I'll call back soon.

Tom herstelde onmiddellijk zijn evenwicht.

Tom recovered his balance immediately.

We moeten hier onmiddellijk weggaan.

We have to leave here at once.

Je moet hem onmiddellijk helpen.

You should help him immediately.

We hebben onmiddellijk hulp nodig.

We need help immediately.

Ik wil haar onmiddellijk spreken.

I want to speak with her now.

Ik kom er onmiddellijk aan.

- I'll be there in a minute.
- I'm coming right away.

Ga zeker onmiddellijk naar daar.

It is necessary for you to go there immediately.