Translation of "Oostenrijk" in Japanese

In Wenen, Oostenrijk...

‎オーストリアのウィーン

Verwar Oostenrijk niet met Australië.

オーストリアとオーストラリアを混同してはいけない。

Waar in Oostenrijk ben je opgegroeid?

- オーストリアのどこであなたは育ちましたか。
- 君たちはオーストリアのどこで育ったの？

Hij ging naar Oostenrijk om muziek te studeren.

彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。

Voor onze huwelijksreis willen we naar Oostenrijk gaan.

私たち、新婚旅行はオーストリアに行きたいの。

Zwitserland ligt tussen Frankrijk, Italië, Oostenrijk en Duitsland.

スイスはフランス、イタリア、オーストリア、ドイツに囲まれている。

Zo effectief dat zelfs de keizer van Oostenrijk later toegaf:

は非常に効果的だったため、オーストリア皇帝でさえ後に認めました。

Het jaar daarop leidde hij het Zesde Korps ten strijde tegen Oostenrijk.

翌年、彼は第6軍団を率いてオーストリアとの戦争を行った。

Vier dagen later, ondertekend Oostenrijk-Hongarije een wapenstilstand met de geallieerden bij Villa Giusti.

４日後 オーストリアも ヴィラ・ジュスティで休戦に署名した

Maar in 1809, toen aartshertog Karel van Oostenrijk een plotselinge aanval op Beieren lanceerde, was

しかし、1809年にオーストリアのチャールズ大公がバイエルンへの突然の攻撃を開始したとき、

Toen de oorlog met Oostenrijk in 1809 werd hervat, kreeg Bernadotte het bevel over het Negende Saksische Korps.

1809年にオーストリアとの戦争が再開したとき、ベルナドッテは第9サクソン軍団の指揮を与えられました。

Toen in 1809 opnieuw de oorlog met Oostenrijk uitbrak, trok Marmont met het Elfde Korps naar het noorden om zich bij

1809年にオーストリアとの戦争が再び勃発したとき、マーモントは第11軍団と共に北に進軍し、 ウィーン近郊のナポレオン に加わり