Translation of "Verdedigen" in Japanese

Jonathan Swift zou mij verdedigen.

ジョナサン・スウィフトなら私を弁護するでしょう。

- Iedereen heeft het recht zich te verdedigen.
- Iedereen heeft het recht zichzelf te verdedigen.

誰にも自分を守る権利がある。

...maar als ze worden verstoord of uitgedaagd verdedigen ze zich.

脅威を感じた時に 自分を守るだけだ

Maar als ze bereid zijn om ze actief te verdedigen

そういった資質を 兼ね備える女性たちを

Jonge mannen en vrouwen vochten om hun land te verdedigen.

若者たちは祖国を守るために戦った。

Om Warschau te verdedigen en miste de grote veldslagen van Eylau en Friedland.

ワルシャワを守るために 阻止され 、アイラウとフリードランドの大きな戦いを逃しました。

Nieuwe middenklasse milities belast met het bewaren van orde, en verdedigen tegen de contrarevolutie

。 秩序を維持し、カウンター革命防御で充電新しい中産階級の民兵

De Russische Tsaar, Nicholas II, voelt zich eer-gebonden om Servië te verdedigen, een mede Slavische natie, en

ロシア皇帝ニコライ２世は スラヴ民族の守護者として

...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.

自分の命を 守ろうとするのは当然だ そして環境が 破壊されないように― 自衛することもある