Translation of "Land" in Spanish

Sociale geplogenheden verschillen van land tot land.

Las costumbres sociales varían de país en país.

- Heeft jouw land kernwapens?
- Heeft jullie land kernwapens?
- Heeft uw land kernwapens?

- ¿Tu país tiene armas nucleares?
- ¿Vuestro país posee armas nucleares?

Wat een land!

¡Qué país!

Land in zicht!

- ¡Tierra! ¡Tierra!
- ¡Tierra a la vista!

- Hij heeft zijn land verraden.
- Hij verraadde zijn land.

Él traicionó a su país.

- Ik hou van jouw land.
- Ik hou van uw land.
- Ik hou van jullie land.

- Me gusta tu país.
- Amo su país.

- Uit welk land kom je?
- Uit welk land komt u?

¿De qué país eres?

- Japan is een mooi land.
- Japan is een prachtig land.

- Japón es un bonito país.
- Japón es un hermoso país.

- Het is een prachtig land.
- Dit is een mooi land.

Este es un bello país.

Onheil in het land!

El desorden aflige al mundo,

De zeelui zagen land.

Los marineros vieron tierra firme.

Ze verlieten hun land.

Ellos abandonaron su país.

Mensen willen land bezitten.

La gente quiere poseer tierras.

Ik verliet het land.

Dejé el país.

Zij verdedigden hun land.

Defendieron su país.

Afrika is geen land.

África no es un país.

Algerije is mijn land.

Argelia es mi país.

Niemand kent mijn land.

Nadie conoce mi país.

Niemand verdedigde mijn land.

Nadie defendió a mi país.

Hij ontvluchtte zijn land.

Huyó de su país.

Dit land heet Rusland.

Este país se llama Rusia.

Dit is ons land.

Éste es nuestro país.

Europa is geen land.

Europa no es un país.

India is mijn land.

La India es mi país.

Hij verraadde zijn land.

Él traicionó a su país.

Wie regeerde dit land?

¿Quién gobernaba este país?

Elk land is anders.

Cada país es diferente.

- Italië is een heel mooi land.
- Italië is een prachtig land.

Italia es un país muy bonito.

- Kan je naar mijn land komen?
- Kunt u naar mijn land komen?
- Kunnen jullie naar mijn land komen?

¿Podés venir a mi país?

- In welk land ben je geboren?
- In welk land bent u geboren?
- In welk land zijn jullie geboren?

¿En qué país naciste?

- Vertel me iets over jouw land.
- Vertel me iets over jullie land.
- Vertel me iets over uw land.

Cuéntame algo sobre tu país.

Dit land heeft zich ingelaten met de binnenlandse zaken van ons land.

Aquel país intervino en los asuntos internos de nuestra nación.

- In welk land ben je geboren?
- In welk land bent u geboren?

- ¿En qué país naciste?
- ¿En qué país nació?

Wat heeft het land nodig?

¿qué es lo que necesita el país?,

Het land ongedurig had gemaakt.

cómo había puesto al país en vilo.

Studenten in het hele land

Los estudiantes de todos el país

En dat land is Cuba.

Y ese país es Cuba.

Het zou mijn land vernietigen.

Eso destruiría mi país.

De koning bestuurde het land.

- El rey gobernó el país.
- El rey gobernaba el país.

Dat land heeft natuurlijke hulpbronnen.

Ese país tiene recursos naturales.

De hertog bezit veel land.

- El duque tiene muchas tierras.
- El duque posee muchas tierras.

Japan is een rijk land.

Japón es un país rico.

Turkije is een ontwikkeld land.

Turquía es un país desarrollado.

Spanje is een ontwikkeld land.

España es un país desarrollado.

Ik hou van mijn land.

Amo mi país.

China is een groot land.

China es un gran país.

Spanje is een Europees land.

España es un país Europeo.

Japan is een prachtig land.

- Japón es un bello país.
- Japón es un bonito país.
- Japón es un hermoso país.

Duitsland is een koud land.

Alemania es un país frío.

Ze komen uit hetzelfde land.

- Ellos vienen del mismo país.
- Ellas vienen del mismo país.

Niemand houdt van mijn land.

A nadie le gusta mi país.

Niemand werkt in mijn land.

En mi país no trabaja nadie.

Niemand wil mijn land bezoeken.

Nadie quiere visitar mi país.

Niemand leest over mijn land.

Nadie lee acerca de mi país.

Niemand bleef in mijn land.

Nadie se quedó en mi país.

Niemand wil mijn land herinneren.

Nadie quiere acordarse de mi país.

Armenië is een bergachtig land.

Armenia es un país montañoso.

Zwitserland is een neutraal land.

Suiza es un país neutral.

Uit welk land kom je?

¿De qué país eres?

Japan is een mooi land.

- Japón es un bello país.
- Japón es un bonito país.
- Japón es un hermoso país.

Holland is een klein land.

Holanda es un país pequeño.

Iedereen houdt van zijn land.

Todos aman a su país.

Italië is een mooi land.

Italia es un hermoso país.

Australië is een mooi land.

Australia es un lindo país.

Luxemburg is een klein land.

Luxemburgo es un pequeño país.

Duitsland is een vrij land.

Alemania es un país libre.

Brazilië is een enorm land.

Brasil es un país gigante.

Nederland is een klein land.

- Holanda es un país pequeño.
- Los Países Bajos son un país pequeño.

Ons land produceert veel suiker.

Nuestro país produce mucha azúcar.

Griekenland is een ontwikkeld land.

Grecia es un país desarrollado.

Mijn land heeft me nodig.

Mi país me necesita.

Hij komt naar mijn land.

Él viene a mi país.