Translation of "Soult's" in Japanese

Het bataljon om, hoewel Soult's eigen gedrag werd geprezen.

、大隊の 半分 が死傷者になりましたが、ソウルト自身の行動は賞賛されました。

Te danken was aan Soult's uitzonderlijke divisiecommandanten, Saint-Hilaire en Vandamme.

はソウルトの並外れた師団指揮官であるサンティレールとヴァンダムのおかげでした。

Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.

ソウルトの自信と忍耐力は、彼がすぐに将校になったということを意味しました。

Soult's latere onwil om vanaf het front te leiden zou kunnen verklaren.

ことを 説明する エピソードかもしれません 。

Dit verkwistte niet alleen Soult's bevelvaardigheden, aangezien zijn nieuwe rol alleen het

。 彼の新しい役割は単に ナポレオンの命令 を 実行 する こと

Soult's reputatie als maarschalk was gemengd - een briljante en intelligente organisator, wiens

。 マーシャルとしてのソウルトの記録はまちまちでし た。マスターストロークを提供したり、軍隊を勝利に導いたりする能力が時間とともに衰え

Soult's waarschuwing om het leger van Wellington niet te onderschatten, werd door Napoleon afgewezen: "Je denkt

ウェリントンの軍隊を過小評価しないようにというソウルトの警告は、ナポレオンによって却下されました。「

Dit was het meest schandelijke hoofdstuk van Soult's gemengde staat van dienst op het schiereiland: vijf jaar

これは、半島でのソウルトの混合記録の中で最も不名誉な章でした。5年間