Translation of "Rook" in Japanese

Rook je?

- 煙草を吸いますか。
- たばこは吸いますか。
- あなたはタバコをすいますか？

Als donkere rook.

黒い煙を吐くように

Ik rook niet.

タバコは吸いません。

Rook hier niet.

ここでタバコを吸わないで。

Ik rook sigaretten.

私はタバコを吸うよ。

Het rook echt goed.

とてもいい匂いがした。

De vloeistof rook sterk.

その液体は強烈な匂いを発した。

- Rookt u?
- Rook je?

- 煙草を吸いますか。
- たばこは吸いますか。

Rook niet te veel.

- 煙草を吸いすぎないようにしなさい。
- タバコは吸い過ぎないでね。

Ik rook noch drink.

私は酒もたばこもやらない。

- Waar rook is, is vuur.
- Er is geen rook zonder vuur.

- 火のないところに煙は立たず。
- 火のない所には煙はたたぬ。
- 火のないところに煙は立たぬ。

Zijn huis rook naar koffie

家にはコーヒーの匂いが漂い

De kamer rook naar tabak.

その部屋はたばこ臭かった。

Moet je die rook zien.

- あの煙を見なさい。
- あの煙を見て。

- Vind je het erg als ik rook?
- Vinden jullie het erg als ik rook?

- タバコを吸ってもよろしいですか。
- たばこを吸ってもよろしいでしょうか。
- タバコを吸ってもかまいませんか。
- タバコを吸ってかまいませんか。

Daar komt een hoop rook van...

これで煙(けむり)を作れる

De rook liet onze ogen tranen.

煙で私たちの目から涙が出た。

- Rookt u?
- Roken jullie?
- Rook je?

- 煙草を吸いますか。
- たばこは吸いますか。
- あなたはタバコをすいますか？

Er is geen rook zonder vuur.

- 火のないところに煙は立たず。
- 火のない所には煙はたたぬ。
- 火のないところに煙は立たぬ。

Er kwam zwarte rook uit de schoorsteen.

煙突から黒い煙が出てきた。

Vind je het erg als ik rook?

- タバコを吸ってのもよろしいですか。
- たばこを吸っても良いんですか。

Vindt u het erg als ik rook?

タバコを吸ってよろしいですか。

Nu rook ik niet meer, maar vroeger wel.

- 私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
- 今はタバコ吸わないけど、昔は吸ってたんだよ。

- Rook je sigaren?
- Rookt u sigaren?
- Roken jullie sigaren?

葉巻を吸いますか。

Tegenwoordig rook ik niet, maar ik heb vroeger wel gerookt.

今はタバコ吸わないけど、昔は吸ってたんだよ。

Of we kunnen naar zout, rook en stof in de atmosfeer kijken,

大気中の塩分や煙や塵—

- Hoeveel pakjes sigaretten rookt u dagelijks?
- Hoeveel pakjes sigaretten rook je dagelijks?

１日にタバコは何箱吸っていますか？

...en dan laat ik het tien minuten liggen, de rook vult de grot...

10分でほら穴に煙が充満(じゅうまん)する

- Ik rook, wat je er ook van zegt.
- Ik blijf roken wat jij ook zegt.

きみが何と言おうと私はタバコを吸います。

- De kamer rook naar tabak.
- De kamer stonk naar tabak.
- In de kamer stonk het naar tabak.

その部屋はたばこ臭かった。