Examples of using "Zonder" in a sentence and their finnish translations:
Ei epäilystäkään!
Me lähdemme ilman häntä.
ei meluavia pentuja.
- Varmasti.
- Epäilemättä.
Tee ilman jäätä.
Suudelma ilman viiksiä on kuin kananmuna ilman suolaa.
- Voin lukea ilman silmälaseja.
- Voin lukea ilman laseja.
Ateria ilman viiniä on kuin päivä ilman auringonpaistetta.
vai tunneli, jossa ei vedä?
Mutta ilman viidakkoveistä.
Ilman vettä kasvit kuolevat.
Kukat kuolevat ilman vettä.
Sataa lakkaamatta.
On mahdotonta elää vedettä ja hapetta.
- Mitä te tekisitte ilman meitä?
- Mitä tekisitte ilman meitä?
- Joskus minulta loppuvat rahat.
- Joskus joudun rahapulaan.
Lähdemme mutta ilman sinua.
Eikö teillä ole mitään ei-alkoholipitoista.
- Voin elää ilman vettä.
- Voin elää vedettä.
Elämäni on tyhjää ilman häntä.
Ilman vettä ei voi elää.
En kommentoi.
Runoilijat eivät voi elää ilman rakkautta.
Se on umpikuja.
Emme voi elää ilman ilmaa.
Tunnen itseni alastomaksi ilman asusteita.
Elämällä ei ole merkitystä ilman ystäviä.
Emme voi elää ilman happea.
- En voisi elää ilman TV:tä.
- En voi elää ilman televisiota.
On vaikeaa elää talotta.
En halua jäädä loukkuun tuonne alas.
Emme halua juuttua pimeyteen.
Mutta pärjään ilman alushousuja.
Tämä niin sanottu kuoppakyy voi nähdä - ilman silmiä.
Ilman hänen apuaan olisit epäonnistunut.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, me emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, me emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, me emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, me emme pystyisi elämään.
- Jos ei ois aurinkoo, niin ei mekään kyllä pysyttäis elossa.
Monilla lauseilla ei ole yhtäkään käännöstä.
Jos Tomilla ei ole silmälaseja, hän ei pysty lukemaan ollenkaan.
Ilman tiedettä ei ole tulevaisuutta.
- Minä en pysty tekemään tätä ilman häntä.
- En pysty tekemään tätä ilman häntä.
Opiskelija lähti sanomatta mitään.
Ilman vettä sotilaat olisivat kuolleet.
Opin elämään ilman häntä.
Hakkerit murtautuvat tietokoneisiin ilman lupaa.
Ilman pakotietä ketterä tunkeutuja hyökkäsi uudestaan.
Viidakossa kulkeminen ilman viidakkoveistä - ei ole mukavaa.
En pysty kuvittelemaan elämää ilman musiikkia.
Tomi ei mene koskaan minnekään ilman puhelintaan.
- Älä lainaa minun vaatteitani ilman lupaani.
- Älä lainaa mun vaatteita ilman mun lupaa.
- Ystäväni menivät elokuviin ilman minua.
- Kaverini kävivät leffassa ilman minua.
Ilman teidän apuanne en olisi voinut tehdä sitä.
Vai yritämmekö kiivetä alas ilman köyttä?
Ilman niitä se kohtaa vaarallisen kylmän yön yksin.
ja suuren ihmisryhmän kanssa Pandoon herättämättä epäilyjä.
Vetoisa tunneli, vai tunneli, jossa ei vedä?
Haluat tunneliin, jossa ei vedä. Selvä.
Ilman auringonvaloa merilevä lakkaa tuottamasta happea.
Ystäväni menivät elokuviin ilman minua.
Tom allekirjoitti sopimuksen lukematta sitä.
Sovitaan asia ilman välimiestä.
En olisi saanut tehtyä sitä ilman sinua. Kiitos.
Haluat siis rämpiä suossa eteenpäin ilman suunnitelmaa.
- En ole sujut kahvin juomisen kanssa ilman sokeria.
- En ole tottunut juomaan kahvia ilman sokeria.
- Minä en ole tottunut juomaan kahvia ilman sokeria.
Et olisi saanut tehdä sitä ilman lupaani.
- Joskus minulta loppuvat rahat.
- Joskus joudun rahapulaan.
Pystytkö kuvittelemaan millaiseksi elämämme tulisi, jos sähköä ei olisi?
- Hän katosi jälkiä jättämättä.
- Hän katosi kuin tuhka tuuleen.
ihmisten alkaessa pelätä tätä eläintä näkemättä sitä koskaan.
Siinä on kuitenkin sairastumisen riski.
Yksinäinen karhu ei luovu ateriastaan taistelutta.
Totta kai.
Älä mene ulos tässä kuumuudessa peittämättä päätäsi.
Ei savua ilman tulta.
On vaarallista ajaa moottoripyörää ilman kypärää.
- Munakasta ei voi valmistaa munia rikkomatta.
- Rapatessa roiskuu.
- Munat täytyy särkeä, että munakkaan saa tehtyä.
Pelkkä lävistämätön kosketus -
Imukupit pitää ottaa varovasti irti - häiritsemättä sitä,
Tom on vihainen, koska Mari lainasi hänen kannettavaansa kysymättä lupaa.
- Tietenkin!
- Tietysti!
- Totta kai!
- No tietty!
- Ehdottomasti!
Siksi Cocks ei usko helpolla tarinoita - väitetyistä provosoimattomista ryhmäkostohyökkäyksistä.
- Saan molemmat kämmeneni kiinni lattiaan koukistamatta polviani.
- Saan molemmat kämmenet lattiaan polvet suorina.
Minulla ei ole rahaa tänään.
Ilman monia kinaaseista, mukaanlukien sykliinistä riippuvaiset kinaasit, emme olisi elossa!
Ilman elintilaa ei ole mitään paikkaa, missä orangit voivat selvitä - ja kukoistaa tällä planeetalla.
Laskeudummeko köydellä suoraan alas? Vai kiipeämmekö alas ilman köyttä?
Tomin orava on sokea, korkeanpaikankammoinen ja allerginen pähkinöille. En usko, että se selviäisi ilman Tomia.
”Luuletko, että rakkaus voi syntyä ilman ruumiillista yhteyttä?” ”Totta kai, mutta se riippunee toisesta osapuolesta.”
Olen varma, että hän tulee.
Kuka tahansa ajatteleekin: "Nykyään kaikki puhuvat englantia" tai "Koko maailma puhuu englantia" kysymättä mikä on se osuus globaalista väestöstä, joka puhuu englantia, ja miten hyvin he osaavat puhua sitä, on henkilö, joka ei ole halua nähdä todellisuutta silmiensä edessä.