Translation of "Roken" in Japanese

0.049 sec.

Examples of using "Roken" in a sentence and their japanese translations:

- Je mag hier roken.
- Jullie mogen hier roken.
- U mag hier roken.
- Hier kan je roken.
- Hier mag je roken.

ここでタバコを吸ってもかまいません。

Roken is toegestaan.

タバコを吸っても構わない。

Stop met roken.

たばこを吸うのをやめなさい。

Verboden te roken!

禁煙です!

Roken is verboden.

ここは禁煙です。

Roken is dodelijk.

喫煙は人を殺す。

- Ge zoudt minder moeten roken.
- Jij zou minder moeten roken.
- U zou minder moeten roken.
- Jullie zouden minder moeten roken.

たばこの量を減らしなさい。

Roken schaadt de gezondheid.

煙草を吸うのは体に悪い。

- Rookt u?
- Roken jullie?

- 煙草を吸いますか。
- たばこを吸わないの?

Roken schaadt onze gezondheid.

煙草は健康に有害である。

Ik mag niet roken.

私はタバコが吸えません。

Tom stopte met roken.

トムは煙草をやめた。

Bill stopte met roken.

ビルはたばこを止めた。

- Mijn vader is gestopt met roken.
- Mijn vader stopte met roken.

- 父はタバコを吸うのをやめた。
- 父はタバコをやめた。

- Hij besliste te stoppen met roken.
- Hij besloot te stoppen met roken.

- 彼はタバコをやめることを決意した。
- 彼は禁煙すると決めた。

Roken is een slechte gewoonte.

- 煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
- タバコは悪い習慣です。

Hij is gestopt met roken.

- 彼は禁煙した。
- 彼は喫煙をやめた。
- 彼は煙草をやめた。
- 彼はタバコを吸うのをやめました。

Ze is gestopt met roken.

彼女はたばこを吸うのをやめた。

Je moet met roken stoppen.

煙草は止めたほうがいいよ。

Ge moet stoppen met roken.

- 君はタバコをやめなければならない。
- 禁煙するべきです。

Hij stopte om te roken.

- 彼は立ち止まってたばこを吸った。
- 彼はたばこを吸う為に立ち止まった。

Ik ben gestopt met roken.

- 私はタバコを吸うのをやめた。
- 私は煙草をやめました。

Mijn vader stopte met roken.

父はタバコをやめた。

Je mag hier niet roken.

ここでタバコを吸ってはいけません。

Ik ga stoppen met roken.

私は禁煙している。

- Eerst moet je ophouden met roken.
- Eerst moet u ophouden met roken.
- Om te beginnen moet je stoppen met roken.

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

Roken is slecht voor de gezondheid.

タバコは健康に悪い。

Het is streng verboden te roken.

喫煙は絶対禁止。

Tom gaf eindelijk het roken op.

トムはとうとうタバコをやめた。

Je zou beter stoppen met roken.

たばこをやめなさい。

Roken is gevaarlijk voor de gezondheid.

- 喫煙は健康に有害だ。
- たばこは健康に害がある。

Hij besliste te stoppen met roken.

彼はタバコをやめることを決意した。

Ik ga voorgoed stoppen met roken.

私は永遠に煙草をやめるでしょう。

Hij besloot te stoppen met roken.

彼は禁煙すると決めた。

Roken is verboden in de lift.

エレベーター内は禁煙です。

Ik zou met roken willen stoppen...

私はタバコをやめたいとおもっている。

- Rookt u?
- Roken jullie?
- Rook je?

- 煙草を吸いますか。
- たばこは吸いますか。
- あなたはタバコをすいますか?

Ge zoudt moeten stoppen met roken.

- 煙草は止めたほうがいいよ。
- たばこはやめたほうがいいよ。
- たばこやめた方がいいよ。
- タバコは止めた方がいいよ。
- 禁煙するべきです。
- 禁煙すべきだ。

Tom kon niet stoppen met roken.

トムは禁煙に失敗した。

Mijn vader is gestopt met roken.

私の父は煙草を吸うのをやめた。

Hij stopte met roken vorig jaar.

彼は去年たばこを吸うのをやめた。

Wanneer ben je gestopt met roken?

- いつから禁煙してるの?
- いつタバコやめたの?

Roken is verboden in de trein.

列車内で喫煙は禁じられている。

Gelieve in het openbaar niet te roken.

公共の場で喫煙は控えてください。

Ik blijf roken wat jij ook zegt.

きみが何と言おうと私はタバコを吸います。

Bob probeert dikwijls te stoppen met roken.

ボブはたびたびタバコを止めようとしている。

Roken is niet goed voor de gezondheid.

タバコは健康によくない。

Hij probeert op te houden met roken.

彼はタバコを止めようとしている。

Hij zat daar een pijp te roken.

彼はそこに座ってパイプをふかしていた。

Ik ben gestopt met roken en drinken.

私は煙草と酒をやめた。

Je mag in deze kamer niet roken.

この部屋でタバコを吸ってはならない。

Tom zat op de bank te roken.

トムはベンチに座って煙草をふかしていた。

Roken is in dit vertrek niet toegestaan.

この部屋は禁煙です。

Jouw hoest is het gevolg van roken.

きみのせきはタバコを吸う結果だよ。

In een lift moogt ge niet roken.

エレベーターの中でのタバコはご遠慮下さい。

Ze zei dat ik moest ophouden met roken.

彼女は私に禁煙すべきだと言った。

Zijn tanden zijn geel van te veel roken.

彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。

Veel landen hebben wetten die het roken verbieden.

多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている。

Voor twee jaar ben ik gestopt met roken.

私は2年前に禁煙した。

Ik ben twee maanden geleden gestopt met roken.

二ヶ月前、タバコを止めました。

Ik ben een jaar geleden gestopt met roken.

僕は一年前に禁煙した。

Ik ben zes maanden geleden gestopt met roken.

私は六ヶ月前に煙草を止めた。