Translation of "Zouden" in Chinese

We zouden moeten stoppen.

我们应该停止。

We zouden moeten gaan zitten.

我們應該坐下。

Wij zouden het moeten uitmaken.

我们分手吧。

De kinderen zouden buiten moeten spelen.

孩子们该到外面去玩。

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

你應該道歉。

„Waarom zouden Japanners Engels moeten leren? Buitenlanders zouden Japans moeten leren!” „Wat je zegt klopt!”

“为什么日本人必须学英语？倒应该是外国人需要学习日语！”“你说得有道理！”

We zouden de doodstraf af moeten schaffen.

我们应该废除死刑。

Kinderen zouden elke dag melk moeten drinken.

孩子们应该每天喝牛奶。

Zouden jullie ons kunnen helpen na school?

你能在放學後幫助我們嗎？

Zonder zon zouden we niet kunnen leven.

沒有太陽我們就不能活了。

Hoe zouden we ouderenzorg of mantelzorg moeten aanpakken?

我们应该如何照顾老人或其他易感染的邻居，

We hebben urenlang gebekvecht over wat we zouden schrijven.

我們為該寫些甚麼而爭論了好幾個小時。

We hadden schrik dat we de trein zouden missen.

我们怕错过火车。

Zouden we er een beetje meer zout bij doen?

我们多加一点盐？

- Misschien moeten we praten.
- Misschien zouden we moeten praten.

大概我们需要交谈。

Er zijn risico verlagende dingen die mensen zouden kunnen doen...

某些降低风险的做法人们是可以采用的，

Het was nooit de bedoeling dat mensen eeuwig zouden leven.

人类生出来不是为了永久生存。

Ze zouden de prins toestaan zijn nieuwe populariteit te gebruiken

这会允许王子用他新的人气

We zouden moeten leren van degenen die voor ons weggegaan zijn.

我們應該向前人學習。

Hij verstopte zich in het struikgewas zodat ze hem niet zouden zien.

他藏身在灌木中以免他們發現。

Tenzij er betrouwbaar bewijs voor is, zouden we niet alles zomaar moeten geloven.

除非有可靠的证据，我们不应该相信任何事。

In een dergelijk woordenboek zouden er ten minste twee zinnen met "koelkast" moeten zijn.

這樣的字典最少也應該有兩句「冰箱」的例句吧。

- Je zou niet zoveel ijs moeten eten.
- Jullie zouden niet zoveel ijs moeten eten.

你不應該吃這麼多冰淇淋。

- Kunt u me helpen?
- Zou u mij kunnen helpen?
- Zouden jullie me kunnen helpen?

- 您能幫我嗎？
- 你能幫我嗎？

- Zou je dat kunnen herhalen?
- Zou u dat kunnen herhalen?
- Zouden jullie dat kunnen herhalen?

你可以再說一遍嗎？

- Ge zoudt minder moeten roken.
- Jij zou minder moeten roken.
- U zou minder moeten roken.
- Jullie zouden minder moeten roken.

你应该少抽烟。

- Kan je dat nog eens zeggen?
- Kunt u dat nog eens zeggen?
- Kan je dat herhalen?
- Zouden jullie dat kunnen herhalen?

你可以再說一遍嗎？

Ik zou willen dat mijn cijfers me meer konden schelen, maar het lijkt erop dat ik op een gegeven moment in mijn leven besloten heb dat die niet zo belangrijk meer zouden zijn.

我希望可以更紧张我的成绩，但是似乎在我生命的某一刻，我决定它将不再那么重要了。