Translation of "Rang" in Japanese

Met de verheven rang van 'maarschalk-generaal van Frankrijk'.

昇格し、「フランスの元帥将軍」に昇格しました。

Maar in 1804 stichtte Napoleon een nieuw rijk en herstelde de oude rang.

しかし、1804年に、ナポレオンは新しい帝国を設立し、古代の階級を復活させました。

Hielp de Russen te verslaan en promoveerde tot de rang van divisie-generaal.

、ロシア人を打ち負かし、中将に昇進しました。

In 1799, na gloeiende rapporten van generaal Bernadotte, aanvaardde hij uiteindelijk de rang van

1799年、ベルナドッテ将軍からの熱烈な報告を受けて、彼はついに 中将の

Zijn rang en onderscheidingen werden voor zijn dood hersteld hem een jaar in 1820.

。 ブルボンは返さ不名誉の短い期間につながった。

Dit verheugde Napoleon, die hem een ​​jaar later beloonde met de rang van maarschalk.

これは、1年後に元帥の階級で彼に報酬を与えたナポレオンを喜ばせました。

Hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

彼は将校になり、模範的なリーダーシップと勇気のおかげ で、1年で中将から中将に

Zijn beloningen omvatten een ere-rang als kolonel-generaal in de consulaire garde, plus het bevel over de troepen

彼の報酬には、領事館の准将としての名誉ランクに加えて