Translation of "Onthoud" in Japanese

Onthoud deze regels.

これらの規則を覚えておきなさい。

En onthoud: geef nooit op.

いいか　諦めるな

Onthoud, dit is jouw beslissing.

いいかい　君しだいだ

Onthoud wat de missie is.

任務の復習だ

Dus onthoud: kleine schorpioenen zijn gevaarlijk.

覚えておいて 小さなサソリは危険だ

Onthoud alstublieft wat hij gezegd heeft.

彼の言ったことを覚えておきなさい。

En onthoud: we geven het nooit op.

いいかい　諦めるな

Onthoud, jij bent de baas op deze missie.

きみが任務(にんむ)を仕切るんだ

Onthoud dat de kop altijd het gevaarlijkst is.

頭はいつも危険なのさ

Onthoud dat jij de baas bent over de missie.

いいか　君が決めてくれ

Onthoud, de woestijn is hard. Hij is vol uitdagingen.

この砂漠は難しいんだ 困難だらけだ

- Onthoud dit.
- Leer dat vanbuiten.
- Leer dat uit het hoofd.

これを暗記しなさい。

Daarmee pinnen we zijn kop vast. Onthoud dat de kop altijd het gevaarlijkst is.

これで頭を刺す 頭はいつも危険なのさ