Translation of "Geconfronteerd" in Japanese

Hij werd geconfronteerd met het bewijs.

彼は証拠を突きつけられた。

We worden met een ernstige crisis geconfronteerd.

我々は一大危機に直面している。

De politieagent werd geconfronteerd met de boze menigte.

その警察官は怒っている群集と向かい合った。

En een van de grootste risico's waarmee wij als beschaving worden geconfronteerd.

私たちの文明が直面する 存亡に関わる 最大級の脅威だと警告します

Maar ondanks een aanvankelijk succesvolle vooruitgang in Transsylvanië, wordt Roemenië snel geconfronteerd met een

トランシルヴァニア地方侵攻に成功するものの

Hij werd ook geconfronteerd met een guerrillaoorlog in Aragon - een populaire opstand, gedreven door haat tegen de

フランスの侵略者への 憎悪に駆り立てられた人気の反乱であるアラゴンでのゲリラ戦争に直面した

De verhalen die je in dit boek zult lezen, gaan over enkele van de vele problemen waarmee jonge mensen worden geconfronteerd.

この本に入っている話は若者が直面する多くの問題のいくつかを取り上げている。