Translation of "Snel" in Finnish

Snel!

- Nopeasti!
- Äkkiä!
- Vauhdilla!
- Vikkelästi!

- Snel!
- Vlug!

- Nopeasti!
- Äkkiä!
- Vauhdilla!
- Kiireesti!

- Kom snel!
- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.

Tule nopeasti!

- Hij kan snel zwemmen.
- Ze kan snel zwemmen.

Hän pystyy uimaan nopeasti.

We gaan snel.

Nopeutta kertyy!

Dat was snel!

- Niin nopea!
- Niin vikkelä!

Lynn rent snel.

Lynn juoksee nopeasti.

Hij leert snel.

Hän oppii nopeasti.

Hij beweegt snel.

Hän liikkuu nopeasti.

Schrijf me snel!

- Kirjoita pian!
- Kirjoittakaa pian!

Paarden rennen snel.

Hevoset juoksevat kovaa.

Ik leer snel.

- Olen nopea oppija.
- Olen nopea oppimaan.

Tom is snel.

Tomi on nopea.

Tom wandelt snel.

Tomi kävelee nopeasti.

Eekhoorns bewegen snel.

Oravat liikkuvat nopeasti.

Hij rijdt snel.

Hän ajaa lujaa.

Word snel beter!

Parane pian!

Eekhoorns leren snel.

Oravat oppivat nopeasti.

Hij loopt snel.

Hän kävelee nopeasti.

Kom snel terug.

Tule pian takaisin.

Kom snel hierheen.

Tule tänne nopeasti.

Zij verbrandt snel.

Hänen ihonsa palaa helposti.

Tom spreekt snel.

- Tom puhuu nopeasti.
- Tom on nopea puhuja.

Tom loopt snel.

Tom juoksee nopeasti.

- Snel, help me!
- Schiet op, help me!
- Snel, help.

- Äkkiä, auta.
- Äkkiä, apua.
- Äkkiä, auttakaa.
- Kiirehdi, auta.
- Kiirehtikää, auttakaa.

- Kom snel!
- Kom onmiddellijk.
- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.

- Tule nopeasti!
- Tulkaa nopeasti!

Dat is behoorlijk snel.

Aika nopeasti siis.

Het wordt snel donker.

Ilta pimenee nopeasti.

Hij is best snel.

Se on aika nopea.

Snel beslissen. Kom op.

Nyt pitää päättää nopeasti.

Ratten vermenigvuldigen zich snel.

Rotat lisääntyvät nopeasti.

Tom kan snel rennen.

Tom pystyy juoksemaan nopeasti.

Hij spreekt te snel.

Hän puhuu liian nopeasti.

Ze spreekt behoorlijk snel.

Hän puhuu suhteellisen nopeasti.

Spreek ik te snel?

Puhunko liian nopeasti?

De tijd vloog snel.

- Aika on kulunut nopeasti.
- Aika on mennyt nopeasti.

Tom is snel beledigd.

- Tom loukkaantuu helposti.
- Tom ottaa helposti itseensä.
- Tomi loukkaantuu helposti.

Kunt gij snel lopen?

Pystytkö juoksemaan nopeasti?

- Kom snel.
- Kom spoedig.

- Tule pian.
- Tulkaa pian.

Ik kan snel zwemmen.

- Osaan uida nopeasti.
- Pystyn uimaan nopeasti.

Hij kan snel zwemmen.

Hän pystyy uimaan nopeasti.

We moeten snel handelen.

Meidän täytyy toimia nopeasti.

Loop niet zo snel.

Älä kävele niin nopeasti.

- Kom snel!
- Kom vlug!

Tule nopeasti!

Ga snel naar huis!

Mene kipinkapin kotiin.

Het weer is snel veranderd.

Sää vain pahenee.

Dat is haar, kom snel.

Se on tuolla. Vauhtia!

...dat is snel en efficiënt.

Se olisi nopeaa ja tehokasta.

Dat is snel en efficiënt.

Se olisi nopeaa ja tehokasta.

De nachten worden snel langer.

Yöt pitenevät nopeasti.

Maar hij raakt snel afgeleid.

Mutta sen huomio herpaantuu helposti.

Zo snel mogelijk naar boven.

Nousin nopeasti pinnalle.

Te snel rijden is gevaarlijk.

On vaarallista ajaa liian kovaa.

De brand verspreidde zich snel.

Tuli levisi nopeasti.

Je bent niet snel genoeg.

Et ole tarpeeksi nopea.

De wereldbevolking is snel toegenomen.

Maailman väkiluku on kasvanut nopeasti.

De ballon liep snel leeg.

Ilmapallo tyhjentyi äkisti.

Kerstmis komt er snel aan.

Joulu lähestyy nopeasti.

Ze schreef me snel terug.

- Hän kirjoitti minulle heti vastauksen.
- Hän kirjoitti minulle välittömästi vastauksen.

Het virus verspreidt zich snel.

Virus leviää nopeasti.

Tom praat relatief snel, nietwaar?

Tomi puhuu suhteellisen nopeasti.

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

- De tijd vloog snel.
- De tijd vloog voorbij.
- De tijd is snel voorbij gegaan.

- Aika on kulunut nopeasti.
- Aika on mennyt nopeasti.

Het getij komt nu erg snel.

Vuorovesi nousee nopeasti.

Snel dit touw pakken... ...en wegwezen.

Otetaan köysi talteen nopeasti - ja häivytään.

Snel, nu de arend weg is.

Äkkiä, kun kotka on poissa.

Ik moet snel naar de oever.

Minun täytyy päästä nopeasti rannalle.

Anders krijg ik het snel koud.

Muuten tulee kylmä todella nopeasti.

We moeten snel een beslissing nemen.

Meidän pitää päättää pian.

Het put je zo snel uit.

Tämä uuvuttaa todella nopeasti.

Caraïbische flamingo-kuikens groeien ontzettend snel.

Karibianflamingon poikaset kasvavat uskomattoman nopeasti.

Zo snel als het donker arriveerde...

Yhtä nopeasti kuin pimeys laskeutui -

...en snel naar het ziekenhuis brengen.

ja viedä se sairaalaan mahdollisimman pian.

- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.

- Tule nopeasti!
- Tulkaa nopeasti!

Ik hoop je snel te zien.

Toivon näkeväni sinut pian.

Hij kan niet erg snel rennen.

Hän ei pysty juoksemaan kovin lujaa.

Een computer kan heel snel rekenen.

Tietokone osaa laskea todella nopeasti.

Mijn broer kan zeer snel lopen.

Veljeni pystyy juoksemaan todella nopeasti.

Deze kuikens groeien zo snel dat ze een krokodil al te snel af kunnen zijn.

Nämä poikaset kasvavat niin nopeasti, että ne voivat juosta krokotiilia pakoon.

Ze zijn te snel gegaan, beste mensen.

Ne menivät aivan liian nopeasti.