Translation of "Beschuldigd" in Japanese

- Ik werd vals beschuldigd.
- Ik werd ten onrechte beschuldigd.

濡れ衣を着せられた。

Hij werd beschuldigd van diefstal.

- 彼はぬすみでうったえられた。
- 彼は窃盗罪で起訴された。

Hij werd beschuldigd van liegen over die zaak.

彼はそのことについてうそをついたと非難された。

- Men beschuldigde hem van moord.
- Hij werd beschuldigd van moord.

- 彼は殺人罪に問われた。
- 彼は殺人罪で告訴された。
- 彼は殺人の罪で告訴された。

- Hij beschuldigde de man van diefstal.
- Hij heeft de man van diefstal beschuldigd.

- 彼はその男が盗んだといって責めた。
- 彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。

De burgemeester van deze stad werd ervan beschuldigd doof te zijn voor de verzoeken van de mensen.

この市の市長は市民の要請にみみを貸さないと非難された。