Translation of "Vals" in Japanese

Ze zingt vals.

彼女は調子外れに歌う。

Hij zong vals.

彼は調子っぱずれに歌った。

- Hij speelde vals.
- Hij bedroog.

彼は浮気していた。

Een gevaarlijk vals gevoel van veiligheid.

「安全な家」というのは 恐ろしい錯覚です

Het gerucht bleek vals te zijn.

- 噂は誤りであったことが判明した。
- 噂はうそであることが判明した。

- Is dit nep?
- Is dit vals?

これは偽物ですか？

Een dier kan waar en vals niet onderscheiden.

動物は正しいことと間違ったことを区別できない。

- Ik werd vals beschuldigd.
- Ik werd ten onrechte beschuldigd.

濡れ衣を着せられた。

Maar zijn we in een vals gevoel van veiligheid gesust?

しかし 誤った安心感を持つように 誘導されていませんか