Translation of "Soult's" in Italian

Het bataljon om, hoewel Soult's eigen gedrag werd geprezen.

del battaglione divenne vittime, sebbene la condotta di Soult fosse lodata.

Te danken was aan Soult's uitzonderlijke divisiecommandanten, Saint-Hilaire en Vandamme.

agli eccezionali comandanti di divisione di Soult, Saint-Hilaire e Vandamme.

Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.

La fiducia in se stesso e il portamento di Soult fecero sì che presto fosse nominato ufficiale.

Soult's latere onwil om vanaf het front te leiden zou kunnen verklaren.

spiegare la successiva riluttanza di Soult a guidare dal fronte.

Dit verkwistte niet alleen Soult's bevelvaardigheden, aangezien zijn nieuwe rol alleen het

Non solo questo sprecò le capacità di comando di Soult, poiché il suo nuovo ruolo era semplicemente quello di eseguire

Soult's reputatie als maarschalk was gemengd - een briljante en intelligente organisator, wiens

Il record di Soult come maresciallo è stato misto: un organizzatore brillante e intelligente, la cui

Soult's waarschuwing om het leger van Wellington niet te onderschatten, werd door Napoleon afgewezen: "Je denkt

L'avvertimento di Soult di non sottovalutare l'esercito di Wellington fu respinto da Napoleone: "Pensi

Dit was het meest schandelijke hoofdstuk van Soult's gemengde staat van dienst op het schiereiland: vijf jaar

Questo è stato il capitolo più ignominioso del record misto di Soult nella penisola: cinque anni