Translation of "Officier" in Italian

Een Franse officier herinnerde zich later:

Un ufficiale francese in seguito ha ricordato:

Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.

La fiducia in se stesso e il portamento di Soult fecero sì che presto fosse nominato ufficiale.

Hij werd vergezeld door kolonel Henri Jomini, een Zwitserse officier en militair theoreticus.

Era accompagnato dal colonnello Henri Jomini, ufficiale svizzero e teorico militare.

Toen de garde werd ontbonden, werd hij officier in de Nationale Garde van Parijs

Quando la Guardia fu sciolta, divenne un ufficiale della Guardia Nazionale di Parigi

Toen de oorlog uitbrak, werd Ney officier en werd hij adjudant van generaal Lamarche: in

Quando scoppiò la guerra, Ney fu nominato ufficiale e divenne aiutante di campo del generale Lamarche: i

Hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

fu nominato ufficiale e, grazie a una guida esemplare e al coraggio, salì di grado da capitano