Translation of "Jane" in Italian

- Misschien komt Jane.
- Misschien zal Jane komen.

Forse Jane verrà.

Zal Jane zingen?

- Canterà Jane?
- Jane canterà?

- Jane heeft grote problemen.
- Jane zit ernstig in de problemen.

Jane è in guai seri.

Peter houdt van Jane.

Peter ama Jane.

Jane komt uit Australië.

Jane viene dall'Australia.

Jane ligt ziek in bed.

Jane è a letto malata.

Jane ziet er gelukkig uit.

Jane sembra felice.

Jane speelde geen tennis, nietwaar?

Jane non ha giocato a tennis, vero?

Ze noemde hun baby Jane.

- Hanno chiamato la loro bambina Jane.
- Hanno chiamato loro figlia Jane.

Tekst en commentaar door Jane Goodall

Testo e narrazione di Jane Goodall

Jane was gekleed als een man.

Jane era vestita come un uomo.

Jane heeft de brief zelf geschreven.

Jane stessa scrisse la lettera.

Jane bestudeerde zichzelf in de spiegel.

- Jane si è studiata allo specchio.
- Jane si studiò allo specchio.

Jane en ik spelen goed piano.

Jane ed io suoniamo bene il piano.

Waarom ging Jane naar het station?

Perché Jane è andata in stazione?

Jane kan zoiets niet gezegd hebben.

Jane non può aver detto una cosa del genere.

Jane heeft schijnbaar een nieuwe vriend.

- Sembra che Jane abbia un nuovo ragazzo.
- Sembra che Jane abbia un nuovo fidanzato.
- Sembra che Jane abbia un nuovo moroso.

Ze geloven dat Jane eerlijk is.

- Credono che Jane sia onesta.
- Loro credono che Jane sia onesta.

Jane is met iemand aan het praten.

Jane sta parlando con qualcuno.

Jane droeg een gele band in het haar.

Jane aveva un fiocco giallo nei capelli.

Hoelang blijft je vriendin Jane nog in Milaan?

- Quanto tempo resterà a Milano la tua amica Jane?
- Quanto tempo resterà a Milano la sua amica Jane?
- Quanto tempo resterà a Milano la vostra amica Jane?

Ik heb Jane verteld hoe ze naar onze school kon komen.

Ho detto a Jane come arrivare alla nostra scuola.

Ontwikkeld in samenwerking met het Jane Goodall Institute Ga voor meer informatie naar JaneGoodall.org

Creato in collaborazione con il Jane Goodall Institute Ulteriori informazioni su JaneGoodall.org

Audio voorgelezen door Jane Goodall uit 'Reason for Hope: A Spiritual Journey' door Jane Goodall met Phillip Berman Copyright © 1999 door Soko Publications Ltd. en Phillip Berman. Gebruikt met toestemming van Hachette Audio. Alle rechten wereldwijd voorbehouden.

Voce di Jane Goodall del Reason for Hope: A Spiritual Journey di Jane Goodall con Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. e Phillip Berman. Utilizzato con l'autorizzazione di Hachette Audio. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.

Jane is dik en onbeschoft en rookt te veel. Maar Ken vindt haar schattig en charmant. Daarom wordt er gezegd dat liefde blind is.

Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco.