Translation of "Beheersen" in Italian

Probeer jezelf te beheersen.

Prova a controllarti.

Engels beheersen is moeilijk.

È difficile padroneggiare l'inglese.

Ik wil graag Zweeds beheersen.

- Voglio padroneggiare lo svedese.
- Io voglio padroneggiare lo svedese.

Bob kon zijn woede niet beheersen.

- Bob non è riuscito a controllare la sua rabbia.
- Bob non riuscì a controllare la sua rabbia.

Hij kon zich niet langer beheersen.

- Non riusciva più a controllarsi.
- Non poteva più controllarsi.

Hoe het onze geest binnenvalt en onze verlangens gaat beheersen.

come invada le nostre menti e le nostre aspirazioni e desideri.

Jullie beheersen de taal van het lezen van beelden perfect.

Conoscete bene la lingua delle immagini.

De hoofdrol van de duizendpoot als roofdier is om... ...insectenpopulaties te beheersen.

Il ruolo di un predatore come la scolopendra è tenere sotto controllo il numero degli insetti.

- Het is best moeilijk om in 2, 3 jaar goed Frans te leren.
- Het is best moeilijk om Frans in 2 of 3 jaar te beheersen.

- È abbastanza difficile padroneggiare il francese in 2 o 3 anni.
- È abbastanza difficile padroneggiare il francese in due o tre anni.