Translation of "Kloppen" in Hungarian

Mijn hart begon te kloppen.

A szívem elkezdett erősen verni.

Ik had u niet horen kloppen.

Nem hallottam, hogy kopogsz.

- Dat kan niet waar zijn.
- Dit kan niet kloppen.
- Dat kan niet kloppen.
- Dit kan niet juist zijn.

Ez így nem stimmel szerintem.

En terwijl ik al die lijnen trek... ...blijken al die verhalen niet te kloppen.

És ahogy felvázoltam ezeket a vonalakat, kirajzolódtak ezek a történetek.

- Ik heb een oplossing gevonden, maar ik had ze zo snel, dat ze niet kan kloppen.
- Ik heb een oplossing gevonden, maar ik heb haar zo snel gevonden dat het niet de juiste oplossing kan zijn.

Találtam egy megoldást, de olyan gyorsan, hogy az nem is lehet az igazi.