Translation of "Verhalen" in Polish

Beide verhalen zijn waar.

Prawdziwe są obie historie.

Elke dag vertelde ik hem de verhalen.

Codziennie opowiadałem mu historie.

...dat volgens verhalen 126 dorpelingen in de Himalaya opat.

zjadł 126 himalajskich wieśniaków.

De verhalen die ik vandaag vertelde, zijn geen toevallige voorbeelden.

Historie opowiedziane dzisiaj nie są odosobnionymi przykładami.

Een slachtoffer die niet in die verhalen gelooft is Sanjay Gubbi.

Sanjay Gubbi nie wierzy w łatkę przypiętą wielkim kotom.

- Hij vertelde me verhalen over India.
- Ooit vertelde hij me over Indië.

Opowiadał mi historie o Indiach.

Daarom is Cocks sceptisch over verhalen... ...over groepsaanvallen zonder provocatie en uit wraak.

Dlatego Cocks nie wierzy w historie o niesprowokowanych atakach grupowych.

En terwijl ik al die lijnen trek... ...blijken al die verhalen niet te kloppen.

Gdy rysuję te powiązania, te historie się rozwijają.