Translation of "Verhalen" in Finnish

Tom houdt van verhalen vertellen.

- Tomi nauttii tarinoiden kertomisesta.
- Tomi tykkää tosi paljon kertoa tarinoita.

We kunnen identiteit omgooien met betere verhalen.

Identiteetti muuttuu paremmilla tarinoilla.

Elke dag vertelde ik hem de verhalen.

Kerroin hänelle siitä joka päivä.

Hun elektrische verhalen vertellen aan vrienden en buren

jakavat tarinaansa ystäville ja naapureille

...dat volgens verhalen 126 dorpelingen in de Himalaya opat.

jonka raportoidaan syöneen 126 kyläläistä Himalajalla.

Een slachtoffer die niet in die verhalen gelooft is Sanjay Gubbi.

Yksi uhri, joka ei lähde mukaan leimaamiseen, on Sanjay Gubbi.

- Hij vertelde me verhalen over India.
- Ooit vertelde hij me over Indië.

Hän kertoi aikaisemmin minulle tarinoita Intiasta.

Daarom is Cocks sceptisch over verhalen... ...over groepsaanvallen zonder provocatie en uit wraak.

Siksi Cocks ei usko helpolla tarinoita - väitetyistä provosoimattomista ryhmäkostohyökkäyksistä.

Ik had geen idee dat zulke individuen elders dan in de verhalen bestonden.

Minulla ei ollut aavistustakaan, että sellaisia henkilöitä olisi olemassa muualla kuin tarinoissa.

En terwijl ik al die lijnen trek... ...blijken al die verhalen niet te kloppen.

Yhdistäessäni asioita - tarinoita syntyy valtavasti.