Translation of "Inderdaad" in Hungarian

Dit is inderdaad verschrikkelijk.

Ez tényleg szörnyű.

Ja, ik ben inderdaad Schots.

ha eddig nem vettétek volna észre, skót vagyok.

Ik geloof inderdaad in spoken.

Én hiszek a szellemekben.

Esperanto is inderdaad niet moeilijk.

- Az eszperantó valóban nem nehéz.
- Az eszperantó tényleg nem nehéz.
- Az eszperantó igazán nem nehéz.

Intellectueel ging het ook inderdaad onderuit.

Viszont intellektuálisan összeomlott.

Je hebt het inderdaad juist voor.

Tényleg, igazad van.

Ze is inderdaad een lief meisje.

Nagyon is vonzó lány.

En het hield de kinderen inderdaad buiten,

amely távol tartotta őket.

Ik zou het inderdaad mis kunnen hebben.

Lehet, hogy valóban nincs igazam.

Het zou, inderdaad, een vergissing kunnen zijn.

Tényleg hiba lehetett.

inderdaad het grootste feit in de menselijke geschiedenis.

sőt, a legnagyszerűbb tény az emberiség történetében.

- Ik geloof in spoken.
- Ik geloof inderdaad in spoken.

Én hiszek a szellemekben.

En dit suggereert dat ze inderdaad iets heel goed doen.

és azt sejteti, hogy valamit nagyon jól csinálnak.

- Zeker!
- Natuurlijk!
- Precies!
- Zonder twijfel.
- Jawel.
- Uiteraard!
- Inderdaad!
- Zeker weten!
- Maar natuurlijk!

- Határozottan!
- Okvetlenül!
- Kétségkívül!
- Határozottan igen.