Translation of "Data" in Hungarian

Een voorproefje van ruwe data

kóstolót nyers adatokból –

De data-analyse is bezig,

Az adatfeldolgozás folyamatban van,

Een feit is geen data,

Egyetlen tény nem adatok sokasága,

Zo krijgen we slechte data.

Valójában így rossz adatot kapunk.

Laat me je de data tonen.

Hadd ismertessem önökkel az adatokat.

Want van data kun je leren,

Mert az adatokból tanulni lehet,

Dit creëerde een onmiddellijke vraag naar data.

Ez rögtön fölkeltette az adatok iránti igényt,

Alleen onze data is nog van waarde.

Most már csak az adataink értékesek.

Ongeacht welke data je te zien krijgt.

függetlenül az előkerült adatoktól.

De data kunnen ook overeenstemmen met rivaliserende theorieën.

az adatok más elméletekkel is összhangban lehetnek.

Wij verkiezen één enkel verhaal boven hopen data.

Jobb szeretünk egyetlen történetet a rengeteg adathoz képest.

Tenzij het wordt ondersteund door een massa data.

ha nem támasztja alá tengernyi adat.

Waar we om geven is: "Ondersteunen de data de theorie?"

Bennünket az érdekel, hogy "az adatok alátámasztják-e az elméletet?"

Verhogen de data onze overtuiging dat de theorie waar is?

Megerősítik-e meggyőződésünket, hogy az elmélet igaz?

Om de kracht en het doel van data te begrijpen

hogy megértsék az adatok erejét és célját,

En de data van satellieten gebruikt ze voor het weer.

és az időjárás-jelentéseihez műholdas adatokat használ.