Examples of using "moest" in a sentence and their hungarian translations:
Mennem kellett.
- Hánytam.
- Rókáztam.
- Kidobtam a taccsot.
- Elhánytam magam.
- Kiokádtam magam.
- Okádtam egyet.
Pihennie kellett.
Dolgoznom kellett.
Ki kellett szállnom.
Radikális változásra volt szükségem.
Mindent meg kellett tanulnom.
Meg kellett próbálnom.
- Amit be kellett bizonyítani.
- Amit demonstrálni kellett.
Levegőt kellett vennem.
Azt mondták, hogy várjak egy kicsit.
Vasárnap dolgoznom kellett.
Föl kellett tölteni az akkumulátort.
Választanom kellett.
El kellett halasztanom a találkozómat.
Ki kellett takarítania a szobáját.
Fel kellett adni a tervemet.
- Magamnak kellett megcsinálnom.
- Énnekem kellett megcsinálnom.
Tamásra egy agyi műtét vár.
- Tetted, amit tenned kellett.
- Azt tetted, amit tenned kellett.
Úgy gondoltam, muszáj megtennem.
el kellett fogadnom ezt az új valóságot.
Hihetetlen módszereket kellett kifejlesztenie...
Senki sem tudta, hogy mit mondjon.
A kettő közül kellett választanom.
Kivittük, és mondtuk neki, hogy pisiljen.
Csak fel kellett állnom a jobb lábamra.
A bejövő üzenet három kritériumnak feleljen meg:
és meg kellett küzdenem velük,
Az utam csak egy helyre vezethetett... az óceánba.
Úgy gondoltam, muszáj megtennem.
Gyalog kellett hazamennem.
Megmondta neked, hogy mit kell csinálni?
El kellett adnia a birtokot az adósságok miatt.
Adnom kellett Tomnak egy kis pénzt.
Azt csináltad, amit tenned kellett.
Tomi azt mondta, hogy le kell feküdnie.
Fél háromra be kellett fejeznem.
Nem tudtam mit kellett volna mondanom Tamásnak.
Esett ugyan, de mégis ki kellett mennem.
Most is tudtam, hogy valahogy reagálnom kell. De hogyan?
De a családom nem tudta megtenni.
Legyen alkalmas tömegtermelésre,
Mivel egy taxi sem volt, kutyagolnom kellett.
Megmondtam neki, hogy mit tegyen.
Ez az én mondatom volt!
Azt mondta, hogy föl kellene hagynia a dohányzással.
Nem tudtam, hová mehetnék.
Azt mondta, hogy beszéljek lassabban.
Vissza kellett mennem, mert elfelejtettem a papírjaimat.
A doktor megmondta neki, hogy tartózkodjon az ivástól.
Ezt tényleg tisztáznom kellett magamban, hiszen fotóművész vagyok.
Eltökéltem, hogy megpróbálok segíteni.
és azonnal be kell mennem a kórházba.
Ösztönösen éreztem, hogy nem szabad búvárruhát viselnem.
Nem tudtam, hogyan válaszoljak a kérdésére.
Tom azt mondta nekem, hogy tűnjek el most azonnal.
Tom emlékeztette Maryt, hogy kenyeret kell vennie.
El kellett hagynia a várost és átköltözött Berlinbe.
Írtam neki, hogy rögtön jöjjön.
megtanított mindenre, amit tudnom kellett az írásról.
jelezné, ha a mikrobiomunk egy kis javításra szorul?
milyen férfi legyek, ha felnövök.
Egy fa alá kellett mennem, hogy védjem magam az esőtől.
Tom elmondta nekem, hogy van néhány dolog, amiről gondoskodnia kell.
Megmutatta neki, hogyan kell használni az új programot.
A művészszobában ültem, várva, hogy sorra kerüljek,
és különleges óvintézkedésekkel kellett védenem a családom.
Tolnom kellett a kerékpáromat, mert kipukkadt a kereke.
Ha tehetném, itt hagynám ezt a pocsék munkát.
Átgondoltam minden lehetőséget, amíg biztonságban a földön voltam,
rájöttem, hogy fogalmam sincs arról, hogyan éljek.
De komolyan, a huszonegyedik epizódnál majdnem sírtam a nevetéstől.
Nem volt muszáj ezt elmondanod nekem.
John nem tudta, hogyan magyarázza meg feleségének, hogy felmondta az állását.
Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.
Itt-ott be kell vágni, meg kell nyújtani, az országok megtépázódnak
Az orvos azt tanácsolta neki, hogy igyon több vizet a kiszáradás elkerülésére.
Abba kellett hagynia a dohányzást, hogy védje az egészségét.
Mindig azt gondoltam, hogy egy szívrohammal mondja meg a természet, hogy meg kell halnunk.