Translation of "Wachten" in English

- Ze wachten.
- Zij wachten.

They're waiting.

- Je gasten wachten.
- Uw gasten wachten.
- Jullie gasten wachten.

Your guests are waiting.

- Je moet wachten.
- U moet wachten.
- Jullie moeten wachten.

You have to wait.

- Je moet wachten.
- U moet wachten.

- Wait up.
- Wait.

- Uw gasten wachten.
- Jullie gasten wachten.

Your guests are waiting.

- We zullen wachten.
- We wachten wel.

We'll wait.

- Hij zal wachten.
- Zij zal wachten.

He will wait.

We wachten.

We're expecting.

- Waar wachten jullie op?
- Waarop wachten jullie?

- What are you waiting for?
- What are you guys waiting for?

- Ze wachten op je.
- Ze wachten op jullie.

They're waiting for you.

- Kun je buiten wachten?
- Kunnen jullie buiten wachten?

Can you wait outside?

- Het avondeten kan wachten.
- Het diner kan wachten.

Dinner can wait.

- Mag ik hier wachten?
- Kan ik hier wachten?

Can I wait here?

Ik zal wachten.

- I will wait.
- I'll be waiting.
- I'll wait.

Kan het wachten?

- Can it wait?
- Can this wait?

Ze zullen wachten.

They'll wait.

Dat kan wachten.

That can wait.

Wachten jullie even?

Will you wait for a little bit?

Ik kan wachten.

I can wait.

Hij zal wachten.

He will wait.

Je moet wachten.

You have to wait.

Je zult wachten.

You will wait.

Jullie moeten wachten.

You'll have to wait.

Wil je wachten?

Do you want to wait?

Wachten helpt niet.

There's no point in waiting.

U moet wachten.

You have to wait.

Waarop wachten jullie?

What are you guys waiting for?

Ik wil wachten.

I want to wait.

Tom zou wachten.

Tom would wait.

Je gasten wachten.

Your guests are waiting.

We moesten wachten.

We had to wait.

- Kan je wachten tot morgen?
- Kan je tot morgen wachten?
- Kunnen jullie tot morgen wachten?
- Kunt u tot morgen wachten?

Can you wait until tomorrow?

- Hoelang moet je wachten?
- Hoelang zal je moeten wachten?

How long will you have to wait?

- Ik moest lang wachten.
- Ik heb lang moeten wachten.

I was made to wait for a long time.

- Ik haat wachten.
- Ik heb een hekel aan wachten.

I hate waiting.

- Ik kan op u wachten.
- Ik kan op je wachten.
- Ik kan op jullie wachten.

I can wait for you.

- Neem jouw tijd, wij wachten.
- Neem uw tijd. Wij wachten.
- Neem je tijd. Wij wachten.

Take your time. We'll wait.

- Ik kan niet meer wachten.
- Ik kan niet langer wachten.

- I can't wait any more.
- I can't wait any longer.
- I can wait no longer.
- I can't wait anymore.
- I can't hold on any longer.

- Zou je even kunnen wachten?
- Zou u even kunnen wachten?

Would you mind waiting a few minutes?

- We wachten op uw antwoord.
- We wachten op jouw antwoord.

- We are awaiting your answer.
- We're waiting for your answer.
- We're awaiting your answer.

- We wachten op je.
- We zitten op je te wachten.

We're waiting on you.

En stedelijke roofdieren wachten.

And urban predators are waiting.

Kan dat niet wachten?

Won't it keep until later?

Het werk kan wachten.

The work can wait.

Laten we hier wachten.

Let's wait here.

Ik zal buiten wachten.

I will wait outside.

Waarop wachten we nu?

- What are we waiting for?
- What're we waiting for?

Hij zit te wachten.

He is waiting.

Ik kan niet wachten.

I can't wait.

Tom wilde niet wachten.

- Tom didn't want to wait.
- Tom did not want to wait.

Zij wachten op ons.

They're waiting for us.

We wachten op Tom.

We're waiting for Tom.

Ik zal geduldig wachten.

I'll wait patiently.

Waarom wachten op Kerstmis?

Why wait for Christmas?

Ze wachten op je.

They're waiting for you.

Waarom moeten wij wachten?

Why do we have to wait?

Je hoorde te wachten.

You were supposed to wait.

Ik moest lang wachten.

- I had to wait for a long time.
- I had to wait a long time.

Brian liet Kate wachten.

Brian kept Kate waiting.

Ze wachten op jullie.

They're waiting for you.

We wachten op je.

We're waiting on you.

Hoelang moet je wachten?

How long will you have to wait?

Het wachten is eindeloos.

The waiting is endless.

- Zou je even kunnen wachten?
- Zou u even kunnen wachten?
- Zou u alstublieft even kunnen wachten?
- Vind je het erg om even te wachten?

- Would you please wait for a minute?
- Could you please wait a minute?
- Would you wait a second?
- Can you wait a little while?
- Can you wait a bit?
- Can you hang on a second?
- Could you hold on a second?
- Could you wait a moment?
- Can you wait a little?