Translation of "Uitkomt" in German

Kom wanneer het je uitkomt.

Komme, wann immer du möchtest.

Goed als beschutting, voor de zon helemaal uitkomt.

...und ich kann hierbleiben, bis die Sonne untergegangen ist.

Ik zag een artikel op de Tatoebablog over een nieuwe versie die binnenkort uitkomt, hebben jullie het gelezen?

Ich habe im Tatoeba-Blog einen Artikel über eine neue Version gefunden, die bald herauskommt. Hast du den gelesen?