Translation of "Ongetwijfeld" in German

Ongetwijfeld.

Zweifelsohne.

Dat is het verhaal, en ongetwijfeld geloofden sommige Vikingen het, en sommigen ongetwijfeld

Nun, das ist die Geschichte, und zweifellos glaubten einige Wikinger daran, andere zweifellos

Ze zijn ongetwijfeld meer dan alleen vrienden.

Zwischen denen herrscht auf jeden Fall mehr als nur Freundschaft.

Ze moet vroeger ongetwijfeld mooi geweest zijn.

Vorher war sie ohne Zweifel schön.

Deze Tarzan-achtige type's kunnen ons ongetwijfeld doden.

Zweifellos könnten uns diese tarzanähnlichen Tiere töten.

Die auto verkeert ongetwijfeld in een afschuwelijke toestand.

Dieses Auto befindet sich zweifellos in einem fürchterlichen Zustand.

Hij was ongetwijfeld een begenadigd soldaat en bestuurder, maar zijn persoonlijkheidsconflict

Er war zweifellos ein begabter Soldat und Administrator, aber sein persönlicher Konflikt

- Het zal ongetwijfeld gaan regenen.
- Het zal zonder twijfel gaan regenen.

Es wird auf jeden Fall regnen.