Translation of "Grom" in German

Dit is zijn territorium, en een grom betekent: wegwezen.

Das ist sein Gebiet und dieses Knurren bedeutet: "Zutritt verboten."

Ik kon het dier zien grommen, ik hoor die grom nu nog.

Ich konnte das Tier knurren sehen, das Knurren habe ich heute noch im Ohr.

Het woord 'gnyðja', het betekent grommen, maar het klinkt ook een beetje als grom, en ik denk dat

Das Wort 'gnyðja' bedeutet Grunzen, aber es klingt auch nach Grunzen, und ich denke,