Translation of "Gordijn" in German

Het gordijn viel.

Der Vorhang ist gefallen.

- Het gordijn ging omhoog.
- Het gordijn is omhoog gegaan.

Der Vorhang ging auf.

Ze trok het gordijn opzij.

- Sie zog die Gardine zur Seite.
- Sie zog den Vorhang zur Seite.

Mama heeft dit gordijn gekozen.

Mutter suchte diesen Vorhang aus.

Het gordijn heeft vlam gevat.

- Die Gardinen fingen Feuer.
- Der Vorhang fing Feuer.

Hij kwam van achter het gordijn.

Er kam hinter dem Vorhang hervor.

Tom verstopte zich achter het gordijn.

Tom hat sich hinter dem Vorhang versteckt.

Kom, we verstoppen ons achter het gordijn.

- Komm, wir verstecken uns hinterm Vorhang.
- Verstecken wir uns hinter dem Vorhang!

Een kat kwam vanachter het gordijn te voorschijn.

Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor.

Het IJzeren Gordijn viel neer over het Europese continent.

Der eiserne Vorhang senkte sich über den europäischen Kontinent.