Examples of using "Achter" in a sentence and their arabic translations:
انظر خلفك!
- إنني وراءه.
- أدعمه.
- انا بخلفه .
أنا معك.
كل تلك العوائق هي ورائنا.
- وقف وراء الباب.
- كان يقف وراء الباب.
ركض الكلب عقب القط.
عندما أكون خلف الكاميرا،
ويمكنني النوم، ربما في الجزء الخلفي منها.
هكذا تتوصلون إلى الحقيقة.
شخص ما يقف وراء الجدار.
صلّى سامي صلاة العصر خلف فاضل.
جاره أيضًا يتربص لها.
أثناء اختفاء القمر تدريجيًا خلف الجبال...
هي تخفي الحقيقة عنا.
استمر الجو الممطر عشرة أيام متواصلة.
ربما علق الطوق في صخرة أو ما إلى ذلك.
بدلاً من الاختباء خلف إجراءات الشرطة،
كنت أسمع صوت التحطم خلفي مباشرة.
كانت في الجزء الخلفي من الوكر ولا تتحرّك كثيرًا.
ماذا يوجد خلف ضباب هذا الوجود.
قبل أن تدرك انك مريض
لن تطارد البشر لتحاول لدغهم بشكل متعمد،
وذهبت لكل خبير لأكتشف السبب.
هناك قصة شخصية وسياسية طويلة وراء هذا التشعب.
هذا يعني مليار وريع المليار إنسان يتركون الفقر ورائهم
لا تجلس فحسب أمام حاسوبك. يجب أن تتخذ قرارك.
جلس سامي في مؤخّرة المسجد و استمع إلى القرآن.
وقال أيضاً، "أريدك أن تعلمي أننا نقف بجانبك."
كان الأمر أشبه بسحبي لثلاجة خلفي عبر الغابة.
لا تجلس فحسب أمام حاسوبك، بل عليك أن تتخذ قرارك.
أم أذهب خلف هذه الشجرة وأستخدم ما وهبته لي الطبيعة بالفعل؟
لا تجلس فحسب أمام شاشة حاسوبك، حان وقت اتخاذ القرار.
نحو الحدود الفرنسية ، تاركًا وراءه العديد من الحاميات المجهزة جيدًا.
اشترى النادي للتو الأرض خلف صندوق الإنطلاق ، من أجل سحبها ،
- اختفى بلا أثر.
- اختفى فلم يُرَ له أثر.
إنه لمن دواعي شرفي أن أزور مدينة القاهرة الأزلية حيث تستضيفني فيها مؤسستان مرموقتان للغاية أحدهما الأزهر الذي بقي لأكثر من ألف سنة منارة العلوم الإسلامية بينما كانت جامعة القاهرة على مدى أكثر من قرن بمثابة منهل من مناهل التقدم في مصر.