Translation of "Foutje" in German

Iedereen maakt wel eens een foutje.

Jeder macht mal einen Fehler.

Iedereen kan wel een foutje maken.

- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jeder kann einen Fehler machen.

Er zit in foutje in deze zin.

Dieser Satz enthält einen Fehler.

- Iedereen kan fouten maken.
- Iedereen kan wel een foutje maken.

- Jeder kann Fehler machen.
- Jeder kann einen Fehler machen.
- Jeder kann sich irren.

- Ik denk dat ik een fout heb gemaakt.
- Ik denk dat ik een foutje heb gemaakt.

Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht.

- Ze miste slechts een foutje om de perfectie te bereiken.
- Om tot de volmaaktheid te geraken, mankeerde haar slechts een tekortkoming.
- Het ontbrak haar slechts een gebrek om tot de volmaaktheid te geraken.

Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.