Translation of "Gemaakt" in Chinese

- U heeft een fout gemaakt.
- Je hebt een fout gemaakt.
- Jullie hebben een fout gemaakt.

你犯了个错误。

- Heeft iedereen hun huiswerk gemaakt?
- Heeft ieder zijn huiswerk gemaakt?

大家都做了功课吗？

Hij werd kapitein gemaakt.

他被選為隊長。

Wijn wordt van druiven gemaakt.

葡萄酒是用葡萄做成的。

Boter wordt gemaakt van melk.

牛油是用牛奶造的。

Ik heb het zelf gemaakt.

我自己做的。

Je hebt een fout gemaakt.

你犯了个错误。

Brood wordt van meel gemaakt.

面包是面粉做的。

Hij heeft geen fout gemaakt.

他沒有做錯。

Ik heb een fout gemaakt.

我犯了一個錯。

Je hebt het ernaar gemaakt.

你做到了。

Kaas wordt gemaakt van melk.

奶酪是用奶做成的。

Hij heeft een robot gemaakt.

他造了一個機器人。

Wie heeft de pop gemaakt?

這個玩偶是誰做的?

Brood wordt gemaakt van tarwe.

麵包是用小麥做成的。

Wie heeft dit gebak gemaakt?

谁做的这个蛋糕？

- Heb jij deze pop in je eentje gemaakt?
- Heb jij deze pop zelf gemaakt?

这个娃娃是你自己做的吗？

Je hebt weer dezelfde fout gemaakt.

你又犯了相同的錯誤。

Sorry, ik heb een fout gemaakt.

- 对不起，我错了。
- 对不起，我弄错了。
- 不好意思，我弄错了。

Sorry, heb ik je wakker gemaakt?

对不起，把你吵醒了？

Ik heb een papieren vliegtuig gemaakt.

- 我摺了一隻紙飛機。
- 我造了架纸飞机。

Het bureau is gemaakt uit hout.

这张书桌是木制的。

Hoe heb je deze soep gemaakt?

这汤怎么做的？

Sam heeft zijn huiswerk al gemaakt.

山姆已經做他的功課了。

Deze auto's zijn gemaakt in Japan.

这些汽车在日本制作了。

Deze camera's zijn gemaakt in Japan.

這些照相機是在日本製造的。

Deze camera is gemaakt in Duitsland.

这个照相机是德国制造的。

Dat speelgoed is van hout gemaakt.

- 这个玩具是木制的。
- 這個玩具是用木頭做的。

Je hebt een aantal fouten gemaakt.

你犯了好幾個錯誤。

- Ik denk dat ik een fout heb gemaakt.
- Ik denk dat ik een foutje heb gemaakt.

我认为我犯了个错。

Het vliegtuig heeft een perfecte landing gemaakt.

這架飛機完美的著陸了。

Deze foto heb ik vorige week gemaakt.

這張照片是我在上星期拍的。

Ze weten hoe een atoombom gemaakt wordt.

- 他们知道原子弹的制造方法。
- 他们知道如何制造原子弹。

- Ik heb koekjes gemaakt.
- Ik maakte koekjes.

我烤了曲奇。

Van welke stof is dat vest gemaakt?

这外套是什么材料作的？

Ik zal wel een fout gemaakt hebben.

我很可能犯了一個錯誤。

- Uw brief heeft mij gelukkig gemaakt.
- Je brief maakte me gelukkig.
- Je brief heeft me gelukkig gemaakt.

你的來信使我快樂。

Brood wordt gemaakt van meel, water en gist.

面包是用面粉、水和发酵粉做的。

- Wat heb je gedaan?
- Wat hebben jullie gemaakt?

你做了什么？

Ik weet niet wie de taart heeft gemaakt.

我不知道這個蛋糕是誰做的。

Mijn moeder heeft een kerstcake voor me gemaakt.

母親做了一個聖誕蛋糕給我。

Deze kleren zijn van 100 procent wol gemaakt.

这些布是全羊毛的。

- De zuster van George heeft me een paar sandwiches gemaakt.
- George's zuster heeft een paar sandwiches voor me gemaakt.

喬治的妹妹為我做了些三明治。

- Denkt ge dat hij opzettelijk een fout gemaakt heeft?
- Denkt ge dat hij de fout met opzet gemaakt heeft?

你認為他是故意犯錯?

- Hoe heb je het gehaald?
- Hoe heeft u het gehaald?
- Hoe hebben jullie het gehaald?
- Hoe heb je het gemaakt?
- Hoe hebben jullie het gemaakt?
- Hoe heeft u het gemaakt?

你们怎么做的？

Brood wordt gemaakt uit meel, water en dikwijls gist.

麵包是用麵粉和水做的，有時還會加入發酵粉。

Ik heb een grote fout gemaakt bij de toets.

考试的时候我犯了很严重的错误。

Ik heb goed winst gemaakt door mijn auto te verkopen.

卖了我的车，我收益不少。

Ik was 23 jaar toen ik dat schilderij gemaakt heb.

我是在二十三歲的時候畫這幅畫的。

- Auto's worden in fabrieken gemaakt.
- Auto's worden in fabrieken geproduceerd.

汽车在汽车工厂里生产。

- Je brief maakte me gelukkig.
- Je brief heeft me gelukkig gemaakt.

你的來信使我快樂。

- Misschien heb ik mij vergist.
- Misschien heb ik een fout gemaakt.

- 我可能犯了个错。
- 我可能搞错了。
- 我可能犯了个错误。

- Deze tafel is van hout.
- Deze tafel is van hout gemaakt.

这张桌子是木制的。

Tom heeft een lijst gemaakt van plekken die hij graag zou bezoeken.

汤姆把他想去的地方列成了一张清单。

- Zij weten hoe een atoombom te maken.
- Zij weten hoe een atoombom gemaakt wordt.
- Ze weten hoe een atoombom gemaakt wordt.
- Ze weten hoe men een atoombom maakt.

- 他们知道原子弹的制造方法。
- 他们知道如何制造原子弹。

Gisteren heb ik kennis gemaakt met een van de beroemdste acteurs van de wereld.

昨天我遇见了世界上最著名的演员之一。

- Ik weet niet wie deze cake heeft gemaakt.
- Ik weet niet wie deze taart heeft gebakken.

我不知道這個蛋糕是誰做的。

En we hebben er ook een punt van gemaakt om haar meerdere keren per dag te bellen.

我们还提出一天多次打电话给她。

Jij was het niet die de cake hebt gegeten die ik heb gemaakt, het was je zus.

我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。

- Ik heb mijn verstand door jou verloren.
- Je hebt me gek gemaakt.
- Je hebt me in vuur en vlam gezet.

你让我失去理智了。

- Zij weten hoe een atoombom te maken.
- Zij weten hoe een atoombom gemaakt wordt.
- Ze weten hoe men een atoombom maakt.
- Ze weten hoe zij een atoombom kunnen maken.

他们知道如何制造原子弹。