Translation of "Eens" in German

- Laten we eens kijken...
- Eens kijken...

Mal sehen...

- Doe eens normaal!
- Doe eens volwassen!

Werde endlich erwachsen!

Eens kijken.

Mal sehen.

Kijk eens.

Oh, schau mal.

Kijk eens!

Schau dir das an.

Hoor eens!

Horch!

Proef eens.

- Koste mal!
- Hier, probier mal.

- Probeer dit maar eens.
- Proef dit eens.

Probier das mal.

- Probeer het eens.
- Probeer maar eens.
- Probeer het maar.
- Probeer maar.
- Probeer eens.

- Versuch’s doch mal!
- Versuch es doch!
- Versuch’s!
- Probier mal.

- We zijn het eens.
- We waren het eens.

- Wir waren uns einig.
- Wir stimmten zu.

- Bel alstublieft nog eens.
- Bel alsjeblieft nog eens.

Bitte rufen Sie noch einmal an.

Kijk hier eens.

Wow, sieh dir das an.

Wacht eens, kijk.

Warte mal. Schau.

Hee, kijk eens.

Oh, schau mal.

Kijk eens aan!

Guck dir das an!

Proef dat eens.

- Schmecken Sie das.
- Schmeck das.

Kijk nog eens.

Schau nochmal hin.

Kom eens hier!

- Komm hierher.
- Komm her!

Controleer dit eens!

- Prüfe das nach!
- Prüfen Sie das nach!
- Überprüfe das!

Er was eens ...

Es war einmal ...

Kijk eens hier.

Komm und sieh.

Laat eens zien.

Zeig her.

Proef dit eens.

- Versuch's doch einfach!
- Versucht es doch einfach!
- Versuchen Sie's doch einfach!
- Probier das mal.

Raad nog eens.

- Rate noch einmal!
- Raten Sie noch einmal!
- Ratet noch einmal!

Kijk nog eens!

Schau nochmal!

Schiet eens op.

Komm schon, beeil dich.

Kijk daar eens!

Schau da!

Kom eens hier.

Komm herauf.

Schuif eens op.

Rutsch mal.

Kijk dat eens!

- Guck dir das an!
- Sieh dir das an!
- Sehen Sie sich das an!

- Bekijk eens deze foto's!
- Kijk eens naar deze foto's!

- Schau dir diese Fotos an!
- Schauen Sie sich diese Fotos an!
- Schaut euch diese Fotos an!

- Proef maar!
- Proef maar eens!
- Proef eens.
- Proef maar.

Koste mal!

- Tom is ermee eens.
- Tom is het ermee eens.

Tom ist einverstanden.

- Wacht een ogenblik.
- Wacht eens heel even.
- Wacht eens even.

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal kurz.

- Laat dat eens zien.
- Laat dat eens aan mij zien.

Zeig mal her!

Kijk dit gebied eens.

Sieh dir diese Gegend an.

Zeg dat nog eens.

Sag das nochmal.

Laat me eens proberen.

- Lass mich versuchen.
- Lass es mich versuchen.
- Lass es mich mal versuchen.

Doe dat nog eens.

Mach es noch einmal.

O! Laat eens zien.

Oh! Zeigen Sie es mir bitte.

Loop eens wat langzamer.

Geh langsamer.

Probeer het maar eens.

- Versuch es und mach es!
- Versuchen Sie es und machen Sie es!

Kijk eens naar dit.

- Guck dir das mal an.
- Schau dir das mal an.

Probeer het nog eens.

Versuche es noch einmal.

Laat me eens zien.

Lasst mich sehen.

- Luister!
- Hoor eens!
- Luister.

Horch!

Laten we eens kijken!

Lass mal sehen!

Tom is ermee eens.

Tom ist einverstanden.

Denk nog eens na.

Denk noch mal nach!

Ik stem niet eens.

Ich wähle nicht einmal.

Verklaar dat maar eens.

Daraus soll nun einer schlau werden.

Kijk eens naar deze.

Wirf einen Blick darauf.

Kijk eens hier in.

Schau mal da rein.

Tom was eens gezond.

Früher war Tom gesund.

Laat Tom ook eens.

- Lasst Tom mal versuchen.
- Jetzt ist Tom dran.

Dat gebeurt wel eens.

- Das kommt schon mal vor.
- Das geschieht schon mal.
- Das passiert schon mal.

Wacht eens heel even.

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal kurz.
- Wartet mal kurz.
- Warten Sie mal kurz.
- Warte mal.
- Warte einen Moment.

Ik ga maar eens.

Ich werde gehen.

Controleer eens de bandendruk.

- Überprüfen Sie den Reifendruck!
- Überprüf mal den Reifendruck!

We zijn het eens.

- Wir stimmen zu.
- Wir sind einverstanden.

- Wacht even.
- Wacht eens.

Warten Sie kurz!

Kijk daar eens naar.

Sieh dir das an.

Laten we eens kijken.

- Schauen wir mal.
- Lass sehen.